Ellington — Distance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Distance", wykonawca: Ellington.
Tekst piosenki
I’ve been reaching for the highest shelves, reading the oldest books
But I still don’t feel intelligent I’d smile if I could
You’re the only face I’d ever miss, the one that makes me smile
I’m distraught about the way you left, in the city lovers die.
They assessed how much i loved you and it’s too much to give grade
Shes the type of girl, if you where homeless you’d give all your change
I’m done feeling sorry for myself
No I feel sorry for myself now you’re gone
Oh I wish you weren’t gone
You can disconnect my heart
cause I feel so far away from everything
Away from everyone
I can feel the weight of my decisions pinching at my spine
I’ve become my own worst enemy, this smiles hiding lies
And if I could I’d cramp the distance that’s made our hearts grow weak
You’re the only girl I’ll always ever miss but never get to meet
And I can’t breathe without you close
And I’m sick of all my clothes, I’m finding things a bit too much
Im finding things a bit too much
And I’m done feeling sorry for myself
No I feel sorry for myself now you’re gone
Oh I wish you weren’t gone
You can disconnect my heart
Because I feel so far away from anyone
Away from everyone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sięgam po najwyższe półki, czytam najstarsze książki.
Ale wciąż nie czuję się inteligentna. uśmiechnęłabym się, gdybym mogła.
Jesteś jedyną twarzą, za którą bym tęsknił. tą, która sprawia, że się uśmiecham.
Jestem zrozpaczony tym, jak odszedłeś, że w mieście zakochani umierają.
Ocenili, jak bardzo cię kocham i to zbyt wiele, by oceniać.
Ona jest typem dziewczyny, jeśli jesteś bezdomny oddałbyś całą resztę
Mam dość użalania się nad sobą.
Nie, Użalam się nad sobą, teraz cię nie ma.
Oh I wish you were ' t gone
You can disconnect my heart
bo czuję się tak daleko od wszystkiego
Z dala od wszystkich.
Czuję, jak ciężar moich decyzji szczypie w moim kręgosłupie.
Stałem się swoim najgorszym wrogiem, ten się uśmiecha ukrywając kłamstwa.
I gdybym tylko mógł, skurczyłbym dystans, który sprawił, że nasze serca stają się słabe.
Jesteś jedyną dziewczyną, za którą zawsze będę tęsknić, ale nigdy się nie spotkam.
And I can ' t breathe without you close
I mam dość wszystkich moich ubrań, znajduję rzeczy trochę za dużo
Znajduję rzeczy za dużo.
I mam dość użalania się nad sobą.
Nie, Użalam się nad sobą, teraz cię nie ma.
Oh I wish you were ' t gone
You can disconnect my heart
Bo czuję się tak daleko od nikogo
Z dala od wszystkich.