Elliot Minor — Last Call To New York City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Call To New York City", wykonawca: Elliot Minor.
Tekst piosenki
It looks like we’ve finally had enough,
I could handle this 'til now,
There’s nothing better in this town,
Looking down through an open window,
The air’s so cold
Brings nothing good to me,
And the feeling’s all alone,
And you’ll stay, for a while,
And I’ll miss that fading smile,
Cos lately you’ve been missing…
I’ll meet you in New York City,
Forget that boy you’re coming with me…
Cos every night I have to say,
Gooodbye… Cos everynight I have to say goodbye…
And it doesn’t matter if we got no monet,
We’ll ditch this life
That we’ve been living for so long,
Now it’s gone, leave behind,
What we had, for a life,
Better where we belong…
And I know, that in your mind, that you’ll leave everything behind,
Cos lately you’ve been missing,
And hoping for the best things…
I’ll meet you in New York City,
Forget that boy you’re coming with me…
Cos every night I have to say,
Goodbye… Cos every night I have to say…
You’ll be waiting there, you’ll be waiting there,
Tonight, tonight…
Show me that you care, show me that you care,
Tonight…
You’ll be waiting there, you’ll be waiting there,
Tonight, tonight, tonight…
And I know, that in your mind,
That you’ll leave everything behind,
Cos lately you’ve been missing,
And hoping for the best things…
I’ll meet you in New York City,
Forget that boy you’re coming with me,
Cos every night I have to say,
Gooodbye… Cos every night I have to say, goodbye.
I’ll meet you in New York City,
Forget that boy you’re coming with me,
Cos every night I have to say,
Gooodbye… Cos every night I have to say, goodbye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że w końcu mamy dość.,
Poradziłbym sobie z tym do teraz.,
Nie ma nic lepszego w tym mieście.,
Patrząc przez otwarte okno,
Powietrze jest takie zimne.
Nie przynosi mi nic dobrego,
And the feeling ' s all alone,
A Ty zostaniesz na jakiś czas.,
And I ' ll miss that fading smile,
Bo ostatnio cię nie było.…
Spotkamy się w Nowym Jorku.,
Zapomnij o tym chłopaku. idziesz ze mną.…
Bo każdej nocy muszę powiedzieć,
Co wieczór muszę się pożegnać.…
I nie ma znaczenia, czy nie mamy monet.,
We ' ll ditch this life
That we ' ve been living for so long,
Teraz go nie ma, zostaw go.,
"What we had, for a life",
Better where we belong…
I Wiem, że w twoim umyśle, zostawisz wszystko za sobą,
Bo ostatnio cię nie było.,
I nadzieję na najlepsze rzeczy…
Spotkamy się w Nowym Jorku.,
Zapomnij o tym chłopaku. idziesz ze mną.…
Bo każdej nocy muszę powiedzieć,
Do widzenia ... bo każdej nocy muszę powiedzieć…
You 'll be waiting there, you' ll be waiting there,
"Tonight, tonight"…
Show me that you care, show me that you care,
Tonight…
You 'll be waiting there, you' ll be waiting there,
/ Align = "left" / …
I Wiem, że w twoim umyśle,
Że zostawisz wszystko za sobą,
Bo ostatnio cię nie było.,
I nadzieję na najlepsze rzeczy…
Spotkamy się w Nowym Jorku.,
Zapomnij o tym chłopaku. idziesz ze mną.,
Bo każdej nocy muszę powiedzieć,
Bo każdej nocy muszę się pożegnać.
Spotkamy się w Nowym Jorku.,
Zapomnij o tym chłopaku. idziesz ze mną.,
Bo każdej nocy muszę powiedzieć,
Bo każdej nocy muszę się pożegnać.