Elliott Murphy — Lost Generation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Generation", wykonawca: Elliott Murphy.

Tekst piosenki

The mother of the outlaw thinks about the time he had the mumps
And she’s really very sorry
And she hopes this has nothing to do With the way she brought him up And the outlaw he lies wounded as the doctor gives the police sergeant a nod
And the last words he was saying
Something about I do believe in God
And who divides the oceans
When a generation’s lost its place
And who sets the motion
Of the human race
And the sister of the prostitute
She’s trying to find the right way to love
Cause when it gets down to make a living
These days it’s pretty hard for a girl to get it up And the romance on her street corner
He rides around in Eldorado fame
And lately she’s been thinking
That what she’s been seeing in the movies just ain’t the same
And who divides the oceans
When a generation’s lost its place
And who sets the motion
Of the human race
And the legless Vietnam survivor
He’s trying to find a job or a wife
Cause he can’t find peace with honor
As he gets conditioned to his wheelchair life
And the killers still run the country
And they count their money
With their bloodstained hands
And lately I’ve been thinking
Maybe it s time we really took a stand
And who divides the oceans
When a generation’s lost its place
And who sets the motion
Of the human race

Tłumaczenie tekstu piosenki

Matka banity myśli o tym, jak miał świnkę.
I bardzo jej przykro.
Ma nadzieję, że to nie ma nic wspólnego z tym, jak go wychowała, a banita leży ranny, gdy doktor kiwnie głową sierżantowi policji.
I ostatnie słowa jakie mówił
Something about I do believe in God
I kto dzieli oceany
When a generation ' s lost its place
I kto się tym zajmie?
Z rodzaju ludzkiego
I siostra prostytutki
Stara się znaleźć właściwy sposób na miłość.
Bo kiedy to się dzieje, żeby zarabiać na życie
W dzisiejszych czasach to jest dość trudne dla dziewczyny, aby dostać go i romans na jej rogu ulicy
Jeździ w Sławie Eldorado
I ostatnio myślała
Że to, co widziała w filmach, to nie to samo.
I kto dzieli oceany
When a generation ' s lost its place
I kto się tym zajmie?
Z rodzaju ludzkiego
And the legless Vietnam survivor
Próbuje znaleźć pracę albo żonę.
Bo nie może znaleźć spokoju z honorem
Jak się przystosowuje do życia na wózku inwalidzkim
A zabójcy wciąż rządzą krajem.
I liczą swoje pieniądze
Z ich zakrwawionymi rękami
I ostatnio myślałem
Może już czas, żebyśmy się postawili.
I kto dzieli oceany
When a generation ' s lost its place
I kto się tym zajmie?
Z rodzaju ludzkiego