Elliott Smith — Little One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little One", wykonawca: Elliott Smith.
Tekst piosenki
one more little one
i’ll go down and stay down
sleep the rest of the day
dream new music to calm down
and stay down and keep evil away
i can hear you asleep
changing your shape
dissolved in some dream
as a new one appears
to take you along where you’ve never been
Moonlight tonight
seems to belong to me cause I, even though soon can sleep
I need some company
one hit wouldn’t hurt a bit
I’ll slow down and sleep
the rest of the time
if it’s good should you won’t go and I won’t know (?)
to find that I’m dying
if i seem to be reckless with myself
it’s the fault of no one
all things have a place
under the moon as well as the sun
one more little one i love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
one more little one
I ' ll go down and stay down
śpij przez resztę dnia.
dream new music to calm down
and stay down and keep evil away
słyszę jak śpisz.
changing your shape
/ align = "left" /
pojawia się nowy
to take you along where you ' ve never been
Moonlight tonight
wydaje się należeć do mnie, bo ja, choć wkrótce mogę zasnąć
Potrzebuję Towarzystwa.
jedno uderzenie nie zaszkodzi.
Zwolnię i zasnę.
"the rest of the time"
jeśli będzie dobrze, nie pójdziesz, a ja się nie dowiem.)
to find that I ' m dying
jeśli wydaje mi się, że jestem lekkomyślny wobec siebie
to nie wina nikogo.
all things have a place
"under the moon as well as the sun"
one more little one I love you