Elliott Smith — No Name #2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Name #2", wykonawca: Elliott Smith.
Tekst piosenki
Concrete hands picked up the telephone ring
Do you know who you’re talking to?
No, and I don’t care who
She whispered quiet terror news
He didn’t give a hoot
Said do what you have to do All she had to do was speak
Mouthpiece to cheek
Please say no more
I’m lying here on the ground
A strip of wet concrete
Her name was just a broken sound
A stutter step you hear when you’re falling down
Killing time won’t stop this crying
Killing time won’t stop this crying
Killing time won’t stop this crying
You better start watching what message that you send now
No more situations I only go in to be kicked out
He got knocked down leaning like he ran into a clothesline
And remembered a couple of words that hid a crime
You’re just fine
You’ll be just fine
But I’m on the other line
Killing time won’t stop this crying
Killing time won’t stop this crying
Killing time won’t stop this crying
Tłumaczenie tekstu piosenki
Betonowe ręce podniosły Dzwonek Telefoniczny
Wiesz, z kim rozmawiasz?
Nie, I nie obchodzi mnie kto.
Szeptała ciche wiadomości grozy
Miał to gdzieś.
Powiedziała: "zrób to, co musisz zrobić". wszystko, co musiała zrobić, to mówić.
Ustnik do policzka
Please say no more
Leżę tu na ziemi.
Pas mokrego betonu
Jej imię było tylko złamanym dźwiękiem
A jąkający się krok, który słyszysz, gdy upadasz
"Killing time won' t stop this crying"
"Killing time won' t stop this crying"
"Killing time won' t stop this crying"
Lepiej zacznij oglądać jaką wiadomość teraz wysyłasz.
Koniec z sytuacjami, w które Wchodzę tylko po to, żeby mnie wyrzucili.
Został znokautowany, pochylając się, jakby wbiegł na sznur.
I przypomniał sobie kilka słów, które skrywały zbrodnię.
Nic Ci nie jest.
Nic Ci nie będzie.
Ale jestem na drugiej linii.
"Killing time won' t stop this crying"
"Killing time won' t stop this crying"
"Killing time won' t stop this crying"