Elliphant — Down on Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down on Life", wykonawca: Elliphant.
Tekst piosenki
We are waking up in a pile of shit
The whole bay is full of it And it keeps growing out of our ears
But we keep swimming in this wide oceans of salty tears
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
Down the central of your sensual sense
Freak more freaks now while I got the chance
But keeps on cool dubs, don’t waste the odds
The day is soon to come when you’re gone
Need it all
I say
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
Like leaves
That days are falling not tell me why
… carry for a while but it will fall to the ground
Please stay, life is a calling
Life not a waiting life is running away
But long after you’re gone, your question would still be answered
If you’re here, now you’ll be a … forever
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzimy się w kupie gówna.
Cała zatoka jest tego pełna i ciągle wyrasta nam z uszu.
Ale wciąż pływamy w oceanach słonych łez.
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
Musisz zabrać wszystkie moje cienie na spacer.
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
Musisz zabrać wszystkie moje cienie na spacer.
W centrum Twojego zmysłowego zmysłu
Freak more freaks now while I got the chance
But keeps on cool dubs, don ' t waste the odds
"The day is soon to come when you 're gone"
Need it all
I say
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
Musisz zabrać wszystkie moje cienie na spacer.
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
Musisz zabrać wszystkie moje cienie na spacer.
Like leaves
Że dni spadają nie mów mi dlaczego
/ align = "left" /
Proszę zostań, życie jest powołaniem
Życie to nie czekanie. życie to ucieczka.
Ale długo po tym jak odejdziesz, twoje pytanie nadal będzie na nie odpowiadać.
Jeśli tu jesteś, teraz będziesz ... na zawsze.
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
Musisz zabrać wszystkie moje cienie na spacer.
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
Musisz zabrać wszystkie moje cienie na spacer.