Elliphant — You're Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Gone", wykonawca: Elliphant.
Tekst piosenki
Who’s gonna make sure mind is not dirty then
Who’s gonna help me get my shit back when
I’m shit face and losing everything I got
Who’s gonna hold my hand when I throw up Not you, cuz you’re gone, you’re gone
Not you, cuz you’re gone, you’re gone
Who’s gonna come by when I don’t answer my phone
And force me out when I’m hiding in my home
I’m just a spender, a bored waste to you
Your fantasy was lying, I was always true
Not you, cuz you’re gone, you’re gone
Not you, cuz you’re gone, you’re gone
So will you tell me when everything is OK
When all I hear is smoke from the riddle flare
I see the comet flames all over me face but
Can’t feel the pain no feelings away
Thank god you got away boy
Thank god you got away
Thank god you got away boy
Thank god you got away
So will you tell me when everything is OK
When all I hear is smoke from the riddle flare
I see the comet flames all over me face but
Can’t feel the pain no feelings away
Not you, cuz you’re gone, you’re gone
Not you, cuz you’re gone, you’re gone
(Not you, not you, not!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto się upewni, że umysł nie jest brudny?
Kto mi pomoże odzyskać towar?
I ' m shit face and losing everything I got
Kto będzie trzymał mnie za rękę kiedy zwymiotuję nie ty, bo już cię nie ma, już cię nie ma
Nie ty, bo już cię nie ma, już cię nie ma.
Kto wpadnie, jak nie odbiorę telefonu?
I wypędzić mnie, gdy ukrywam się w domu.
Jestem tylko rozrzutnym, znudzonym marnotrawstwem dla Ciebie.
Twoja fantazja kłamała, ja zawsze byłam prawdziwa.
Nie ty, bo już cię nie ma, już cię nie ma.
Nie ty, bo już cię nie ma, już cię nie ma.
Więc powiesz mi, kiedy wszystko będzie w porządku.
When all I hear is smoke from the riddle flare
Widzę płomienie komety na całej twarzy.
Can ' t feel the pain no feelings away
Dzięki Bogu uciekłeś chłopcze
Dzięki Bogu, że uciekłeś.
Dzięki Bogu uciekłeś chłopcze
Dzięki Bogu, że uciekłeś.
Więc powiesz mi, kiedy wszystko będzie w porządku.
When all I hear is smoke from the riddle flare
Widzę płomienie komety na całej twarzy.
Can ' t feel the pain no feelings away
Nie ty, bo już cię nie ma, już cię nie ma.
Nie ty, bo już cię nie ma, już cię nie ma.
(Nie ty, nie ty, nie!)