Ellis Paul — Rosa Parks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosa Parks", wykonawca: Ellis Paul.
Tekst piosenki
Back in 1954 in Montgomery on city streets,
There’s a bus on the corner with police cars
And a woman sit in front on her seat
You know what’s right, you know what’s wrong
No signs of coming down,
It’s been going on to you
You know what’s wrong, you know what’s right
Rosa’s gonna fight, it’s been going on too long, too
long
Rosa was arrested cause of man
That’s for herand she wouldn’t give it up Martin Luther King helped formed a boy cart
No blacks would ride the bus until they stopped
You know what’s right, you know what’s wrong
No signs of coming down,
It’s been going on to you
You know what’s wrong, you know what’s right
Rosa’s gonna fight, it’s been going on too long, too
long
Sometimes the best way to fight for a better day
Is sitting down, not fighting, sitting down, making
Sit down to stand up, sit down to stand up Sit down to stand up, before you rise
Sit down to stand up, sit down to stand up Sit down to stand up, before you rise
You don’t need no riot to start a ride
Making changes, changes, changes,
Rosa brought change in the
When people fought for their civil rights
In the school and working and traveling
It should be equal if you black or white
You know what’s right, you know what’s wrong
No signs of coming down,
It’s been going on to you
You know what’s wrong, you know what’s right
Sit down to stand up, sit down to stand up Sit down to stand up, before you rise
Sit down to stand up, sit down to stand up Sit down to stand up, before you rise.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1954 w Montgomery on city streets,
Na rogu jest autobus z radiowozami.
I kobieta siedzi z przodu na swoim miejscu
You know what 's right, you know what' s wrong
Żadnych oznak zejścia.,
It ' s been going on to you
You know what 's wrong, you know what' s right
Rosa będzie walczyć, to też trwa zbyt długo.
długie
Rosa została aresztowana z powodu mężczyzny
To dla niej i nie chciała się poddać Martin Luther King pomógł stworzyć wózek dla chłopców
Żaden czarny nie jechał autobusem, dopóki się nie zatrzymał.
You know what 's right, you know what' s wrong
Żadnych oznak zejścia.,
It ' s been going on to you
You know what 's wrong, you know what' s right
Rosa będzie walczyć, to też trwa zbyt długo.
długie
Czasami najlepszy sposób na walkę o lepszy dzień
Czy siedząc, nie walcząc, siedząc, robiąc
Sit down to stand up, sit down to stand up Sit down to stand up, before you rise
Sit down to stand up, sit down to stand up Sit down to stand up, before you rise
You don ' t need no riot to start a ride
Dokonywanie zmian, zmian, zmian,
Rosa przyniosła zmiany w
Kiedy ludzie walczyli o swoje prawa obywatelskie
W szkole, pracy i podróży
To powinno być równe, Jeśli czarny lub biały
You know what 's right, you know what' s wrong
Żadnych oznak zejścia.,
It ' s been going on to you
You know what 's wrong, you know what' s right
Sit down to stand up, sit down to stand up Sit down to stand up, before you rise
Usiądź, zanim wstaniesz.