Elmore James — The Way You Treat Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way You Treat Me", wykonawca: Elmore James.
Tekst piosenki
My baby’s so mean and evil, I don’t know what to do My baby’s so mean and evil, I don’t know what to do Treat me low and dirty, I can’t get along with you
When we lived in a small town, you was so nice an' neat
When we lived in a small town, you was so nice an' neat
Brought you to Chicago, you do nothin' but walk the street
Well, she used to cook my breakfast and bring it to my bed
She used to wash my face and even comb my hair
She’s so evil, I don’t know what to do You treat me so low down and dirty, I can’t get along with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje dziecko jest takie wredne i złe, Nie wiem co robić moje dziecko jest takie wredne i złe, Nie wiem co robić traktuj mnie nisko i brudnie, nie mogę się z Tobą dogadać
Kiedy mieszkaliśmy w małym miasteczku, byłeś taki miły i schludny.
Kiedy mieszkaliśmy w małym miasteczku, byłeś taki miły i schludny.
Przywiozłem Cię do Chicago, nie robisz nic poza chodzeniem po ulicy.
Przyrządzała mi śniadanie i przynosiła do łóżka.
Myła mi twarz, a nawet czesała włosy.
Ona jest taka zła, Nie wiem co robić. traktujesz mnie tak nisko i brudnie, że nie mogę się z Tobą dogadać.