Elonkerjuu — Surun ja ilon kaupunki tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Surun ja ilon kaupunki", wykonawca: Elonkerjuu.

Tekst piosenki

Kaksi nuorta tunteetonta
Ne sanoillansa sivaltaa
Kun tunne miekkaan tarttuu
Ei jälki ole kaunista
Sä voisit, sä voisit, sä voisit kai
Mä voisin, mä voisin, mä voisin kai
Kaksi nuorta turvatonta
Ne haavojansa parantaa
Viha aikanaan se talttuu
Onko jäljellä rakkautta
Sä voisit, sä voisit, sä voisit kai
Mä voisin, mä voisin, mä voisin kai
Sä voisit, mä voisin, sä voisit kai
Anteeksi pyytää ja anteeksi antaa
Mennään ilon kaupunkiin
Vaivutaan toisiimme taas kii
Tehdään omaa maisemaa
Jätetään vanha kauas taa
Surun ja ilon kaupunkiin
Kirjaan Mika Waltarin
Kun kuitenkin sua vaistomaisesti
Vielä kosketan
Kaksi nuorta tahtovaista
Ne rakkauttansa raivaavat
Rojua sen mukaan tarttuu
Nyt tarvitaan uskoa
Sä voisit, sä voisit, sä voisit kai
Mä voisin, mä voisin, mä voisin kai
Sä voisit, mä voisin, sä voisit kai
Anteeksi pyytää ja anteeksi antaa
Mennään ilon kaupunkiin
Vaivutaan toisiimme taas kii
Tehdään omaa maisemaa
Jätetään vanha kauas taa
Surun ja ilon kaupunkiin
Kirjaan Mika Waltarin
Kun kuitenkin sua vaistomaisesti
Vielä kosketan
Mennään ilon kaupunkiin
Vaivutaan toisiimme taas kii
Tehdään omaa maisemaa
Jätetään vanha kauas taa
Surun ja ilon kaupunkiin
Kirjaan Mika Waltarin
Kun kuitenkin sua vaistomaisesti
Mä vielä kosketan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dwoje młodych bezdusznych
Mówią, że nic im nie jest.
Kiedy uczucie przykleja się do miecza,
Odcisk nie jest piękny.
Mogłaś, mogłaś, mogłaś, chyba.
Mógłbym, mógłbym, mógłbym ...
Dwoje młodych niepewnych
Leczą swoje rany.
Gniew w swoim czasie.
Czy jest jeszcze miłość,
Którą, jak sądzę, mogłabyś?
Mógłbym, mógłbym, mógłbym ...
Możesz, ja mogę, możesz ...
Przepraszam.
Chodźmy do miasta radości!
Wróćmy do siebie.
Tworząc swój własny krajobraz,
Zostawmy stare za sobą.,
Do miasta smutku i radości,
Książka Mika Valtari,
Ale kiedy instynktownie
Dotykasz mnie.
Dwóch młodych naśladowców
Oczyszczają swoją miłość.
Odłamki mówią, że to zaraźliwe.,
Teraz potrzebujemy wiary.
Mogłaś, mogłaś, mogłaś, chyba.
Mógłbym, mógłbym, mógłbym ...
Możesz, ja mogę, możesz ...
Przepraszam.
Chodźmy do miasta radości!
Wróćmy do siebie.
Tworząc swój własny krajobraz,
Zostawmy stare za sobą.,
Do miasta smutku i radości,
Książka Mika Valtari,
Ale kiedy instynktownie
Dotykasz mnie.
Chodźmy do miasta radości!
Wróćmy do siebie.
Tworząc swój własny krajobraz,
Zostawmy stare za sobą.,
Do miasta smutku i radości,
Książka Mika Valtari,
Ale kiedy instynktownie
Dotykasz mnie.