Eloy — Si Te Enamoras Pierdes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Te Enamoras Pierdes", wykonawca: Eloy.
Tekst piosenki
Esto se trata de saber jugar
y no enamorarse
saber como mover muy bien la ficha
y no caer en la trampa de nadie.
Si te enamoras pierdes, pasa
tiene la labia pa enredarte
miles de trucos pa envolverte
pero tu no puedes dejarte.
Si te enamoras pierdes
terminamos en el ambiente
y por mas que ud invente
va a seguir llamandola
va a seguir cuenteandola
tiene que jugar de inteligente.
Si te enamoras pierdes
por mas que escuza que invente
va a seguir llamandola
va a seguir cuenteandola
tiene que jugar de inteligente.
Zumba que Zumba
labia tirando
ella preguntando
por el que le esta picheando
compa no te envuelvas
no suelta las voces
tu eres el gastas
y yo soy el que goza.
Esto se trata en que si lo hicimos
sicolo sin perse
lenguaje corporal
y cositas que le tientan
ese es un masoquistas
le gusta que le mientan
le digan la ama
aunque tu no lo sientas.
Aquí las cosas
se hablan en la cama
ahí es que los problemas se resuelven
dicen que el que se arriesga no gana
si eres tu brava, tira pa’lante.
Si te enamoras pierdes
terminamos en el ambiente
y por mas que ud invente
va a seguir llamandola
va a seguir cuenteandola
tiene que jugar de inteligente.
Si te enamoras pierdes
por mas que escuzas invente
va a seguir llamandola
va a seguir cuenteandola
tiene que jugar de inteligente.
Yo no sé pero
no sale de casa
me dice que le encanta
y sus planes los atrasa
y a mi me encanta
ver su cara de mala
cuando le meto sin pena
y encima se me encarama.
Aquí las cosas
se hablan en la cama
ahí es que los problemas se resuelven
dicen que el que se arriesga no gana
si eres tu brava, tira pa’lante.
Esto se trata de saber jugar
y no enamorarse
saber como mover muy bien la ficha
y no caer en la trampa de nadie.
Si te enamoras pierdes, pasa
tiene la labia pa enredarte
miles de trucos pa envolverte
pero tu no puedes dejarte.
Si te enamoras pierdes
terminamos en el ambiente
y por mas que ud invente
va a seguir llamandola
va a seguir cuenteandola
tiene que jugar de inteligente.
Si te enamoras pierdes
por mas que escuza que invente
va a seguir llamandola
va a seguir cuenteandola
tiene que jugar de inteligente.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko o tym, jak grać
i nie zakochać się.
wiedzieć, jak prawidłowo przenieść płytki
i nie wpaść w czyjąś pułapkę.
Jeśli się zakochujesz, przegrywasz, wejdź.
ma wargi sromowe, żeby cię zmylić.
tysiące sztuczek Pa owinąć Cię
ale nie możesz odejść.
Jeśli się zakochujesz, tracisz.
znaleźliśmy się w atmosferze
i bez względu na to, jak wymyślasz
będzie do niej dzwonił.
będzie mówił dalej.
musi grać mądrze.
Jeśli się zakochujesz, tracisz.
bez względu na to, jak zmyślił,
będzie do niej dzwonił.
będzie mówił dalej.
musi grać mądrze.
Zumba, czyli Zumba,
wargi sromowe szarpania
ona pyta:
z powodu tego, kto go bije.
compa, nie odwracaj się.
nie puszcza głosów.
ty jesteś gustas.
i jestem Tym, który się cieszy.
Chodzi o to, że gdybyśmy to zrobili
sicolo bez Perse
język ciała
i smakołyki, które go kuszą.
to masochiści.
lubi być okłamywany.
powiedz jej, że kocha
nawet jeśli tego nie czujesz.
Tutaj rzeczy
rozmawiają ze sobą w łóżku
więc problemy są rozwiązywane
mówią, że ten, kto ryzykuje, nie wygrywa.
jeśli to Twoja Brawa, rzuć Pa ' Lante.
Jeśli się zakochujesz, tracisz.
znaleźliśmy się w atmosferze
i bez względu na to, jak wymyślasz
będzie do niej dzwonił.
będzie mówił dalej.
musi grać mądrze.
Jeśli się zakochujesz, tracisz.
bez względu na to, jak bardzo się starasz.,
będzie do niej dzwonił.
będzie mówił dalej.
musi grać mądrze.
Nie wiem, ale ...
nie wychodzi z domu.
mówi mi, że mu się to podoba.
a ich plany są za nimi.
i podoba mi się to.
oglądać jej twarz źle
kiedy sadzę go bez smutku,
i na mnie napada.
Tutaj rzeczy
rozmawiają ze sobą w łóżku
więc problemy są rozwiązywane
mówią, że ten, kto ryzykuje, nie wygrywa.
jeśli to Twoja Brawa, rzuć Pa ' Lante.
To wszystko o tym, jak grać
i nie zakochać się.
wiedzieć, jak prawidłowo przenieść płytki
i nie wpaść w czyjąś pułapkę.
Jeśli się zakochujesz, przegrywasz, wejdź.
ma wargi sromowe, żeby cię zmylić.
tysiące sztuczek Pa owinąć Cię
ale nie możesz odejść.
Jeśli się zakochujesz, tracisz.
znaleźliśmy się w atmosferze
i bez względu na to, jak wymyślasz
będzie do niej dzwonił.
będzie mówił dalej.
musi grać mądrze.
Jeśli się zakochujesz, tracisz.
bez względu na to, jak zmyślił,
będzie do niej dzwonił.
będzie mówił dalej.
musi grać mądrze.