Eloy — Mighty Echoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mighty Echoes", wykonawca: Eloy.
Tekst piosenki
Just take a pebble and cast it to the silent sea,
What does happen?
Just have a thought, cry a word or pray a silent plea
Do you know what will happen?
Billows arise and our senses catch a proof of energy!
Do we know laws of nature?
All one what we feel or do Echoes return from eternity!
We’ll come to know our creator!
We can’t stop the echoes
Which are called forth by our animation,
We can’t hide from the echoes,
From the truth of our soul — Vibration!
Do we know the sound of collapsing walls,
Of collapsing truth, law and order?
The instant of our Freudian deliverance?
We are the shouters at the border!
As long as we’re entangled in declinating
All divine forces around us!
As long as we refuse to understand
That we are here to spread out power of love!
Are we actually informed
About the mission of our life?
Do we know what we’re composed
Of the Trinity — of heart, soul, and mind?
Our dark nights only come to bright end
When we learn — Violence makes us sick and blind!
Creation’s aim and end, aspiration is to rise
The beam of love in our mind!
Just think about what we call love and hate
We are the ones to recreate it!
When we’re sowing fear, when we lock up We will reap all the tears
All the tears that seperate!
Punishment and pain is the touchstone for the gain
For the way, our common spirit grown!
All our silent criesm our thoughts, our deeds
Will call forth what we earn, will arise mighty echoes!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź kamyk i wrzuć go do cichego morza.,
Co się dzieje?
Wystarczy pomyśleć, wypłakać słowo lub pomodlić się o ciche błaganie.
Wiesz, co się stanie?
Pojawiają się kłęby i nasze zmysły łapią dowód energii!
Czy znamy prawa natury?
Wszystko, co czujemy lub robimy, odbija się echem z wieczności!
Poznamy naszego Stwórcę!
We can ' t stop the echoes
/ Align = "left" / ,
We can ' t hide from the echoes,
Od prawdy naszej duszy-Wibracji!
Czy znamy dźwięk zawalających się ścian?,
Upadającej prawdy, prawa i porządku?
Chwila naszego Freudowskiego wyzwolenia?
Jesteśmy krzykaczami na granicy!
Dopóki jesteśmy uwikłani w deklinację
Wszystkie boskie siły wokół nas!
Dopóki nie zrozumiemy
Że jesteśmy tu, by rozprzestrzeniać moc miłości!
Jesteśmy poinformowani.
O misji naszego życia?
Do we know what we ' re composed
Trójcy-serca, duszy i umysłu?
Nasze mroczne noce kończą się jasno
Kiedy się uczymy — przemoc czyni nas chorymi i ślepymi!
/ Align = "left" /
Promień miłości w naszym umyśle!
Pomyśl o tym, co nazywamy miłością i nienawiścią.
To my ją odtworzymy!
Kiedy siejemy strach, kiedy zamykamy, zbierzemy wszystkie łzy.
Wszystkie te łzy, które się rozdzielają!
Kara i ból to kamień milowy dla zysku.
Na drodze, nasz wspólny duch wyrósł!
Wszystkie nasze milczące krzyki nasze myśli, nasze uczynki
Wezwiemy to, co zarobimy, powstaną potężne ECHA!