Els Pets — A Batzegades tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Batzegades", wykonawca: Els Pets.
Tekst piosenki
M’escalfa el sol de febrer
El sento a la cara i com
Un nen malcriat entomo els petons
Que em pessigolleixen les galtes
Amb les ulleres de sol
Servint-me d’escut covard
Repasso els malucs
De totes les noies que veig travessant la plaça
Enamorat
De la mirada fugisera d’una extranya
Encisat
Pensant que potser mai més la veuré…
I vaig cantant fluixet pel carrer
Com un babau
Aquesta cançó que tinc el cap
Des que m’he llevat
I s’ha enganxat com les lleganyes
Vaig cantant fluixet pel carrer
Com un nen gran
Aquesta cançó que et vull donar
La porto el damunt i m’agrada
Em bec la pluja de juny
Com un combinat d’alcohol;
La gent s’encongeix i busca aixopluc
Fent servir les mans de paraigües
Intento no aclucar els ulls
Les gotes em van lliscant
Però puc veure un gat
Rient-se de mi des de sota d’un Seat Panda
Fascinat
Amb la mirada juganera que em regales
Encantat
Sabent que demà també la faràs
I a batzegades
Vaig cantant fluixet pel carrer
Com un babau
Aquesta cançó que et vull donar
La porto el damunt
Com un perfum que mai m’embafa
Vaig cantant fluixet pel carrer
Com un nen gran
Aquesta cançó que et vull donar
La porto al damunt i m’agrada
Poc a poc i a batzegades
Vaig cantant
Pendent de la gent que m’està mirant
Aquesta cançó que et vull donar
La porto al damunt i m’agrada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogrzałem słońce lutego,
Uczucie na twarzy i w
Dzieciństwo malcriath entomo całował
Mnie, pessigolleixen policzki
Z okularami przeciwsłonecznymi,
Służący mi od tarczy, tchórzliwy
Repasso biodra
Wszystkie dziewczyny, które widzę na całym placu.
W miłości.
Wygląd fugisera jest dziwny.
Zaklęty,
Myśląc, że już nigdy nie zobaczysz...
I śpiewałem słabo na ulicy,
Jak głupiec.
Ta piosenka, której nie mam,
Z tego, co mam,
I został wstawiony jako lleganyes.
Śpiewałem słabo na ulicy,
Kiedy byłem dzieckiem, wielkim.
Ta piosenka, którą chcesz dać
Porto jest powyżej i podoba mi się to.
Piję czerwcowy deszcz,
Jak połączenie alkoholu.
Ludzie kurczą się i szukają schronienia,
Używając rąk parasola.
Staram się nie mrużyć oczu
/ Align = "left" / ,
Ale widzę kota
Śmieje się ze mnie spod siedzenia pandy.
Zaczarowany
Z żartobliwym spojrzeniem, które sobie wyobrażam, daję.
Szczęśliwy,
Wiedząc, że jutro też to zrobi
I suszone mięso.
Śpiewałem słabo na ulicy,
Jak głupiec.
Ta piosenka, którą chcesz dać
Porto na górze,
Jak zapach, którego nigdy bym nie oddała embafa.
Śpiewałem słabo na ulicy,
Kiedy byłem dzieckiem, wielkim.
Ta piosenka, którą chcesz dać
Porto jest na szczycie i uwielbiam to
Powoli i gwałtownie,
Śpiewam
Nachylenie ludzi, których szukam,
Ta piosenka, którą chcesz dać
Porto jest na szczycie i uwielbiam to.