Els Pets — El Poble Sota El Barret De Fum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Poble Sota El Barret De Fum", wykonawca: Els Pets.
Tekst piosenki
Massa gran pels qui em nascut
Molt petit pels qui han vingut
Ningú troba la mida justa
Jo vull ferro tu voldries fusta
Entre hortes i naus industrials
A l’esguard de ciutats capitals
Una vila no pot ser presa
Dels que sempre la pensen sotmesa
Una església com la catedral
Pisos de protecció oficial
L’aire net es una fal·làcia
Processó de mort a la farmàcia
Quan passeu per l’autopista
Que va paral·lela al mar
Si es de nit alceu la vista
Veureu un cel roig i clar
I trobareu a prop de la ferum
El poble sota, sota el barret de fum
Les fumeres escupen verí
Immigrants lluitant per un destí
Nenes que deixen les escoles
I tot d’una són mares i dones
Els manobres no poden cantar
Una ràdio els ha fet callar
Els pagesos no tenen gana
Ja no sona la vella campana
I la llum de la tarda es fondrà
Cada vespre cerca l’endemà
Ens treure’m botes i granotes
En un bar esbandirem derrotes
Quan passeu per l’autopista
Que va paral·lela al mar
Si es de nit alceu la vista
Veureu un cel roig i clar
I trobareu a prop de la ferum
El poble sota, sota el barret de fum
Sota el barret de fum…
Sota el barret de fum…
Sota el barret de fum…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za duży jak na to, kim się urodziłem.,
Bardzo małe dla tych, którzy przyszli,
Kto znalazł odpowiedni rozmiar.
Chcę prasować, chcesz drewna
Między ogrodami i budynkami przemysłowymi
W oczach stolic,
Wioski nie można wziąć,
Z którego zawsze myślą, że temat
Kościoły jako Katedralne
Mieszkania oficjalnej ochrony,
Czyste powietrze to nieporozumienie.
Procesja śmierci w aptece,
Kiedy idziesz autostradą,
Biegnie równolegle do morza.
Jeśli dziś wieczorem wzejdzie widok,
Zobaczysz niebo czerwone i jasne,
I znajdziesz Ferum obok siebie.,
Wioska poniżej, pod kapeluszem dymu,
Fumeres escupen, trujące
Imigranci walczący o los.
Dziewczyny, które rzucają szkoły,
I wszystkie są matkami i kobietami,
Murarze nie mogą śpiewać
Przez radio kazali się zamknąć.,
Rolnicy nie mają apetytu,
Już nie dzwonią do starego dzwonu,
I światło dnia się łączy.
Każdego wieczoru szukamy następnego dnia.
Bierzemy M Buty i żaby
W barze, wygrywamy
Esbandirem podczas przechodzenia przez autostradę,
Biegnie równolegle do morza.
Jeśli dziś wieczorem wzejdzie widok,
Zobaczysz niebo czerwone i jasne,
I znajdziesz Ferum obok siebie.,
Wioska poniżej, pod kapeluszem dymu,
Pod kapeluszem dymu... pod kapeluszem dymu...
Pod kapeluszem dymu...
Pod kapeluszem dymu ...