Els Pets — Ella M'estima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ella M'estima", wykonawca: Els Pets.
Tekst piosenki
Es pot ser imbècil si és per elecció
Però sense fer-ne una religió;
Sempre és fotut contentar a tothom
Es pot ser imbècil si és per elecció
Però sense fer-ne una religió;
Sempre és fotut contentar a tothom
Però almenys has d´intentar saber el que vols
O per desgràcia o potser per sort
Hi ha altres coses a part del rock
No és necessari ser un amargat
Per veure quelcom dur d´explicar
Què té de dolent
Parlar de la gent
Que no en té prou amb el que veu
Tant de bo la vida fos
Cervesa, nenes i rock´n´roll
Es pot parlar d´una tia bona
O d´una terra que es queda sola
D´aquell vehicle tan imponent
O d´una llengua que es va perdent
Què té de dolent
No ser indiferent
A les misèries que ens van vencent
Tant de bo la vida fos
Cervesa, nenes i rock´n´roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz być dupkiem, jeśli chcesz.,
Ale nie czyniąc tego religią;
To jest zawsze pieprzone przez wszystkich i wszystkich.
Możesz być dupkiem, jeśli chcesz.,
Ale nie zamieniając go w religię;
On zawsze pieprzył wszystkich,
Ale przynajmniej próbujesz się dowiedzieć, czego chcesz,
Lub niestety, a może na szczęście.
Istnieją inne rzeczy do części skały
Nie musisz być zgorzkniały,
Aby zobaczyć coś solidnego dexplicar.
Co jest z tym nie tak?
Porozmawiaj z ludźmi,
Brak głosów za pozostawieniem.
Chciałbym, żeby życie było
Piwo, dziewczyny i rock ' n ' Roll.,
Możemy rozmawiać o cioci.
Lub o Ziemi, która pozostaje sama,
Ten samochód jest tak imponujący,
Lub o języku, który stracił
To, co jest z nim nie tak.
Nie bądź obojętny
Do cierpienia, które pokonaliśmy.
Chciałbym, żeby życie było
Piwo, dziewczyny i rock ' n ' Roll.