Els Pets — Gent Gran tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gent Gran", wykonawca: Els Pets.
Tekst piosenki
Asseguda al costat d’un llit estrany ella es mira
D’una capsa cansada de guardar fotografies
Les mirades d’uns nens que riuen, ben aferrats
A una dona amb la fesomia que de seguir li és familiar
Cap al tard quan baix van arribant les visites
Ella posa la ràdio forta i fa com qui té amigues
El fill gran la trucaba, però ara ella no hi sent;
La petita amb tanta canalla no té temps
Gent gran
Procura no fer nosa
Tirant amb poca cosa
Els reis els portaran per Nadal
Reuma i soledat com cada any
Amoïnada perquè no troba enlloc les sabatilles
Pensa que necessita més petons i menys pastilles
En veu alta recorda coses i parla amb ell
Que l’escolta des de la vall del riu vermell
Gent gran
Procura no fer nosa
Tirant amb poca cosa
Els reis els portaran per Nadal
Reuma i soledat com cada any
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc obok łóżka, wygląda dziwnie,
Jak pudełko, zmęczony zapisywania zdjęć,
Oczy niektórych dzieci śmieją się, przytulają się dobrze
Do kobiety z twarzą, która za nim podąża, jest to rodzina
Wieczorem, gdy nisko przychodziliśmy do domu.
Odkłada radio i robi to jak ktoś, kto ma przyjaciół,
Najstarszy syn, trucaba, ale teraz ona nie czuje;
Mały, który ma tak wiele dzieci, nie ma wystarczająco dużo czasu.
Starzec
Staraj się nie sprawiać kłopotów,
Ciągnie się z małymi
/ Align = "left" /
Reumatyzm i samotność, jak co roku.
Dorosły, ponieważ nie może nigdzie znaleźć kapci,
Myślę, że potrzebujesz więcej pocałunków i mniej tabletek
Głośno o tym pamiętać i rozmawiać z nim,
Słuchając z Doliny Rzeki Czerwonej,
Starzec
Staraj się nie sprawiać kłopotów,
Ciągnięcie z małymi
Królowie, którzy prowadzą do Bożego Narodzenia
Reumatyzm i samotność, jak co roku.