Els Pets — Gran tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gran", wykonawca: Els Pets.
Tekst piosenki
Si després de sortir de nit
Et promets que has de suprimir
Les ressaques
I redescobrir el Vichy;
Si cada visita al mirall
Sols serveix per agafar una enrabiada
O treure’t un pèl blanc;
Si ja quasi no recordes l’ansietat
D’esperar aquella trucada d’amagat
I et preguntes què ha passat
Serà que t’has fet gran
Si dediques més de la meitat
Del que parles per recordar
Velles glòries
O quan vas fer el soldat;
Si a l’estant damunt el sofà
Veus com es van amuntegant
Els projectes
Que mai es compliran;
Si de cul de mal seient ara has passat
A ser el màxim exponent d’un casolà
I et preguntes què ha passat
Serà que t’has fet gran
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli po wyjściu w nocy i na promet, że trzeba usunąć ressaques i odkryć na nowo Vichy; jeśli każda wizyta w lustrze służy tylko do podjęcia enrabiada lub dostać się włosy białe; jeśli już prawie nie pamiętam, alarm czekać na to połączenie powoli i zastanawiasz się, co się stało, będzie to, co zrobiłeś wielką niespodziankę.
Jeśli wydajesz więcej niż połowę.
Tego, co mówisz, żeby pamiętać.
Stare sławy lub kiedy idziesz, aby zrobić żołnierza; jeśli jesteś na kanapie, głosy, jak stali w kolejce, mogą usłyszeć projekty, które nigdy nie zostaną spełnione; jeśli Tyłek siedzi źle, teraz poszedłeś być maksymalnym wskaźnikiem domowej roboty i zastanawiasz się, co się stało, że zrobiłeś świetnie?