Els Pets — Pantalons curts i els genolls pelats tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pantalons curts i els genolls pelats", wykonawca: Els Pets.
Tekst piosenki
Ja sé que últimament les coses no et funcionen gaire
Que ja són masses nits tacant llençols tot sol a casa
Tan difícil que es fa trobar companya avui en dia
I tan fàcil que sembla quan ho veus a les pel·lícules
A vegades penses que tot el millor ja està triat
Només queden pervertits
O testimonis de Jehovà
Un a un els amics van trobant la seva parella
I un pic ho tenen fet del seu camí desapareixes
Sembla que elles per alguna raó no et poden veure
Qui t’ho havia de dir, però ara ets una mala influència
Sort que no ets d’aquells que de seguida es posen a plorar
La ciutat t’esguarda
I no val a badar
Sortiràs al carrer
No saps on, no saps quan
Sortiràs al carrer
Però algú t’està esperant
Sortiràs al carrer
No saps com ni el perquè
Sortiràs al carrer
És qüestió de temps
Has provat d’anar al gimnàs, has provat treure’t les ulleres
Comprar caramelets pel mal alè, que això molesta
Anar un xic més mudat, fins i tot marcant cuquillera
Sols et queda intentar portar calçotets de floretes
Però per molt que els teus invents sembla que no pintin bé
Tens molt clar com aclarir-ho
Saps molt bé què fer
Sortiràs al carrer
No saps on, no saps quan
Sortiràs al carrer
Però algú t’està esperant
Sortiràs al carrer
No saps com ni el perquè
Sortiràs al carrer
És qüestió de temps
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że ostatnio nie było zbyt wiele rzeczy,
Że już masowe noce, więc pościel jest sama w domu
Tak trudne, jak znalezienie satelity dzisiaj,
I tak łatwo, że wydaje się, gdy widzisz to w filmach.
Czasami myślisz, że wszystko, co najlepsze, zostało już wybrane.
Są tylko zboczeńcy
Albo Świadkowie Jehowy.
Jeden po drugim przyjaciele znaleźli partnera
I zdjęcie, które zrobiłem z jego drogi, desapareixes.
Wydaje się, że z jakiegoś powodu nie widzą,
Kogo miałeś powiedzieć, ale teraz masz zły wpływ.,
Na szczęście nie jesteś jednym z tych, którzy natychmiast zaczynają płakać.
Miasto, na które patrzysz,
Nie warto tego oglądać.
Ostatni na ulicy,
Nie wiem gdzie, nie wiem kiedy.
Ostatni na ulicy,
Ale ktoś na ciebie czeka.
Ostatni na ulicy,
Nie wiem jak i dlaczego.
Ostatni raz na ulicy,
To tylko kwestia czasu.,
Próbowałeś iść na siłownię, próbowałeś zdobyć punkty.,
Kupiłem karmelki dla nieprzyjemnego oddechu, co jest denerwujące,
Trochę się zmieniło, a nawet sprawdziłem kukillera,
Tylko musisz spróbować przynieść kilka kwiatów,
Ale dla wielu jego wynalazków wydaje się, że nie jest tak dobry.
Wiesz, jak to wyjaśnić.
Dobrze wiesz, co robić.
Ostatni na ulicy,
Nie wiem gdzie, nie wiem kiedy.
Ostatni na ulicy,
Ale ktoś na ciebie czeka.
Ostatni na ulicy,
Nie wiem jak i dlaczego.
Ostatni na ulicy-
To tylko kwestia czasu.