Elsa Lila — Valeria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valeria", wykonawca: Elsa Lila.
Tekst piosenki
Raggio di sole scalda il freddo di un mattino
Trafigge il buio intorno e arriva dentro me
Accende quei ricordi in cui ridiamo insieme
Come matte forse, senza mai un perché
Noi due amiche sempre inseparabili
Valeria è chiusa adesso non vuol più parlare
Di quella storia che la fa soffrire e poi
L'ombra di un sorriso che non può bastare
A nascondere le spine tra di voi
Di un amore che fa tanto male
Valeria credimi è solo un errore
Lui che non sa cosa vuol dire amare
Sei un passatempo o forse una pazzia
Confusa ingenua ti trascina via
La vita a volte non si fa capire
E rende cieca pure la ragione
Prometto ti vorrei proteggere
Tu che ami sempre senza regole
Valeria piange adesso non sa cosa fare
Se quella storia poi le ha calpestato il cuore
Incerta immobile non cerca una ragione
Dolce amica sempre inseparabile
Non fuggire prova a ripensare
Valeria scusami è solo un errore
Da quella sera non so più che fare
Se è stato un gioco o forse una bugia
Che ti ha ferito, è solo colpa mia
La vita a volte non si fa capire
E rende cieca pure la ragione
Prometto anch'io vorrei comprendere
Questo mio mondo senza regole
Oh no, oh no
Ti prego dai
Non fare morire
L'amicizia tra di noi
Valeria scusami è solo uno sbaglio
Per lui ho distrutto tutto nel tuo orgoglio
Potessi giuro non lo rifarei
io quella sera non cercavo lui
Valeria adesso basta di soffrire
Per una storia che non può cambiare
II cielo è sempre sopra gli occhi tuoi
É l'infinito dove volerai
Raggio di sole frutto di un mattino
Riscalda un attimo che accende il cuore
Si sciolgono i pensieri liberi
Su questa lettera che forse un giorno
Ti scriverò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Promień słońca rozgrzewa w chłodne Przeszywa ciemność wokół, i przyjdziesz wewnątrz mnie, Oświetla te wspomnienia, w których wspólnie śmiejemy się Jak szalone, być może, nie dlatego, że Jesteśmy dwie dziewczyny zawsze nierozłączni Valeria jest zamknięty, teraz nie chce więcej mówić O tej historii, co sprawia, że jej cierpieć, a potem cień uśmiechu, co nie może wystarczyć, Aby ukryć kolce między wami miłości, która tak boli Valeria, uwierz mi, to jest po prostu błąd, że nie wie, co to znaczy kochać, Ty to rozrywka, lub, może być szalenie Skomplikowane, naiwna jesteś выдернешь życie czasami nie rozumiem, I sprawia, że jest ślepy, a także powód, Obiecuję ci, chciałbym Cię chronić, że kochasz zawsze bez zasad Valeria płacze teraz nie wie, co zrobić, Jeśli tej historii, to przez jego serce Niepewna nieruchomości nie szuka powodu, Słodka dziewczyna zawsze nierozerwalnie związane Nie uciekać spróbuj przemyśleć Valeria, przepraszam, to jest po prostu błąd w nocy, nie wiem już, co robić, Jeśli to była gra, czy może kłamstwo to, Że cię boli, to tylko moja wina, życie czasami nie rozumiem, I sprawia, że jest ślepy, a także powód, Obiecuję, ja też bym chciał zrozumieć, To jest mój świat bez zasad, O nie, o nie, proszę, Nie umrzeć, przyjaźń między nami Valeria-przepraszam, to tylko błąd Dla niego, i zniszczył wszystko, co w twojej dumy Mógłby przysiąc, że nigdy nie zrobić to ponownie ja w ten wieczór nie próbowała go Valeria, przestań cierpieć, Aby historia, która nie może zmienić II niebo jest zawsze nad oczami-To nieskończoność, gdzie chciałem, Promień słońca owoc rano Grzeje chwilę oświetlając serce rozpływa myśli są wolne Na ten list, że być może pewnego dnia napiszę do Ciebie