Elsinore — Wooden Houses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wooden Houses", wykonawca: Elsinore.
Tekst piosenki
Where we are you’ve probably figured out
There’s nothing to talk about
It’s all cemented
A wooden house with windows that slide with rope
Might be the antidote for leaving the midwest
Happiness, oh it’s in your mouth, it’s consonants and vowels
In the words you’re choosing
And the phrasing that you’re using
Oh, it makes all the difference
I can’t get in if you don’t breathe out
I think too hard and I talk too loud
I love you
I need you
Where we are
You’ve probably figured out
There’s nothing to talk about
We’re in a panic
Oh, happiness, it’s in your mouth
It’s consonants and vowels and the words you’re choosing
I can’t get in if you don’t let out
I think too quick and I talk to loud
You want words now I can’t enunciate
You’ve got a response but it’s too late
Carefully constructed
The attention to detail
Alright, I give up
The lines on your face
Are road maps to your brain
This is how hunger strikes begin
This is how hunger strikes begin
This is how hunger strikes begin
This is how hunger strikes begin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jesteśmy, pewnie się domyśliłeś.
Nie ma o czym rozmawiać.
Wszystko jest cementowane.
Drewniany dom z oknami przesuwanymi liną
To może być antidotum na opuszczenie Środkowego Zachodu.
Szczęście jest w twoich ustach, to spółgłoski i samogłoski
"In the words you 're choosing"
I frazowanie, którego używasz
Oh, it makes all the difference
Nie wejdę, jeśli nie wydechniesz.
Myślę za mocno i mówię za głośno
Kocham Cię.
I need you
Where we are
Pewnie się domyśliłeś.
Nie ma o czym rozmawiać.
Jesteśmy w panice.
Oh, szczęście, jest w twoich ustach
To spółgłoski, samogłoski i słowa, które wybierasz.
Nie wejdę, jeśli mnie nie wypuścisz.
I think too quick and I talk to loud
Chcesz słów, których nie mogę wymówić.
Masz odpowiedź, ale już za późno.
Starannie skonstruowane
Dbałość o szczegóły
Dobra, poddaję się.
The lines on your face
Są mapami drogowymi dla twojego mózgu
Tak zaczynają się strajki głodowe
Tak zaczynają się strajki głodowe
Tak zaczynają się strajki głodowe
Tak zaczynają się strajki głodowe