Eltin — Pais da Ganja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pais da Ganja", wykonawca: Eltin.
Tekst piosenki
-Claro que eu não faço apologia… Quem quiser fuma, quem não quiser não fuma…
-né?
-Você quer?
-Sempre… Com certeza
-Eu fumo no cachimbo porque o que faz mal é o «papelzinho». De repente eu
esqueço aonde eu estou, tá tudo quieto assim, a pantera ta quieta,
de repente dá um tapa… PÁ! E a pantera começa realmente…
-Po, falando em pantera… deixa eu dar um tapa?
-Vai!
No Rio é fácil de encontrar o que não falta é boca
Pra fumar pra comprar pra falar onde compra
Na Bahia sem pressa sem prensa o papelote
Papel de mega sena quem vende diz que da sorte
Se você fuma o de Minas, o horizonte fica belo
Em Brasília o Pakalolo é forte igual a cogumelo
Em Cuiabá o Mato é Grosso, cheiroso e mentolado
E Tocantins merece Palmas por tudo que tem plantado
Em Belém quem fuma anda não quer mais Pará
Só vai parar na Curitiba vai precisa de uma Macapá
Amapá mulher fica feliz fumou de Maranhão ganhou a benção de São Luiz
Em Rondônia o porto é velho mas a ganja é nova
Vi em Manaus as Amazonas fumando na roda
Pra pegar em Aracaju era a maior trip
Nem dava pra ir de carro tinha que Sergipe
Em Piauí me apaixonei por Teresina, menina sapeca com dedo de resina
Fui pra Paraíba pra fumar com João Pessoa
Velhinho do quebra um e umas piada boa
Viajei, naveguei, pelo Rio Grande do Norte
Me disseram que no Natal é que chega a forte
Viajei, naveguei, pelo Rio Grande do Sul ancorei no Porto Alegre
De Kush e Red Bull
É o beck, é o base, é a tora, é a erva, é o chá, é do bom, do boldin
É o ret, é o manga rosa do bronze, é do clone, é um cone, é só um finin
É danada, marvada, pau podre, é a ganja, é a vela, é do white, do green
É madeira, maria, é o bang, mary jane, dá um dois na ponta do verdin'
Plantam no Mato Grosso do Sul e dizem que o Campo é grande
Quis acender em São Paulo e fui filmado na Band
Goiás tem Goiânia tem sinsemilla na pista
Dois pega no de Roraima pra deixar Boa a Vista
Em Maceió, Alagoas com plantações híbridas
Difíceis de encontrar as proprietárias são tímidas
Ceará que legal que gostoso que beleza você encontra o que é do bom escondido
na Fortaleza
No Acre sonho com Rio Branco, adivinha de que
White Widow caindo, chuva de THC
Acordei no Recife, Pernambuco da vida
Porque fumei com a vitoria já no clima de partida
Já em Floripa leve, a brisa me leva porque Catarina é Santa mais não nega um
pega
A Ilha ninguém bate
Do prensadinho ao kunkun
A prensa é paraguaia
E os beck de Amsterdam
Ganja man mantem fé na legalização
Trabalhador é 1, 2, só pra baixa a tensão
MC maconheiro diz que dá inspiração
E variás mina que fuma me jura que dá tesão
Dizem que acaba com a memória. uhum, e daí?
Se um dia eu esquecer da letra me ajuda a seguir no free
Pra quem viaja na fumaça fiz esse essa humilde homenagem
Olho aberto nos policia e muita paz pra tua viagem
É o beck, é o base, é a tora, é a erva, é o chá, é do bom, do boldin
É o ret, é o manga rosa do bronze, é do clone, é um cone, é só um finin
É danada, marvada, pau podre, é a ganja, é a vela, é do white, do green
É madeira, maria, é o bang, mary jane, dá um dois na ponta do verdin'
Isso mermo, lá em casa são vários tipos de blunt; de maçã, de chocolate,
de melancia. O preferido da Ilha, irmão. Sou Eltin de Floripa maluco,
quando eu chegar na tua cidade… por favor não deixe de apresentar um do bom.
Porque se eles podem. por que que a gente não pode também?
Barack Obama já queimou um do bom
Schwarzenegger já queimou um do bom
FHC já queimou um do bom
Porque eu não posso queimar um do bom?
É o beck, é o base, é a tora, é a erva, é o chá, é do bom, do boldin
É o ret, é o manga rosa do bronze, é do clone, é um cone, é só um finin
É danada, marvada, pau podre, é a ganja, é a vela, é do white, do green
É madeira, maria, é o bang, mary jane, dá um dois na ponta do verdin'
Agora. muitas vezes eu me pergunto, será a erva que me faz feliz? Hahahahaha
Me deixa relaxado.
Me deixa relaxado. (que horas são? que horas são?)
Eu só queria que a sociedade me deixasse relaxado
Pra poder plantar em casa o meu baseado
Não ter que comprar porque eu não tenho grana
E eu acho errado ter que pagar por grama
Que poderia estar crescendo no meu quintal.
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Oczywiście, że nie... Kto chce pali, kto nie chce nie pali…
- prawda?
- Chcesz?
-Zawsze... dokładny
- Dym do rury, bo to jest szkodliwe dla "kartce papieru". Nagle ja
zapominam, gdzie jestem. jest cicho.,
nagle uderza... Łopatka! A Pantera naprawdę się zaczyna…
- RO, przemawiając na Panther... mogę dać ci klapsa?
- Zgoda!
W Rio łatwo znaleźć to, czego brakuje, to usta
Po tym wszystkim, palić można kupić powiedzieć, gdzie kupić
W Baia-bez pośpiechu, bez prasy w papelote
Papier mega sena, który sprzedaje mówi, że będzie miał szczęście
Jeśli palisz kopalnie, horyzont, jest piękny
W Brasilia pakalolo silny jest równa grzyb
W Cuiabe krzak, gęsty, pachnący i Minty
I w czasie ii Wojny Światowej zasłużył na wszystko, co zasadziłeś.
W Betlejem, kto pali idzie nie chce przestać
Tylko zatrzymanie się w Kurytybie będzie potrzebne Makapa
Amapa kobieta raduje, zapalił w języku rosyjskim otrzymał błogosławieństwo St. Louis
W Rondônia portu, stary, ale w Ganja jest nowy
Widziałem w Manaus Amazon palić w koło
Aby złapać w Aracaju była wielka podróż
I nie pozwolił, aby samochód był w języku rosyjskim
Na koniec zakochałem się w Baku, dziewczyna sapeca z palcem żywicy
Chciałbym Paraiba palić z Joao Pessoa
Stary puzzle i przyjaciel żart dobry
/ Align = "left" /
Powiedziano mi, że na Boże Narodzenie, że nadchodzi silny
Jechał, płynął, wzdłuż rzeki Big South ancorei w Porto Alegre
Kush i Red Bull
- To jest Beck, - to jest podstawa, kłody, trawa, herbata, dobry, Tula
To jest ret, rękaw, różowy, brązowy, klon, jest stożek, tylko finin
Jest uszkodzony, marvada, Rotten Cock, Ganja, świeca, biały, zielony
Drewno, Maria, to bang, Mary Jane, daje dwa na czubku Verdin'
Sadzić w Mato Grosso Do Sul i powiedzieć, że pole jest duże
Chciał zapalić w Sao Paulo i został nakręcony w zespole
Goiás ma Goiânia ma sinsemilla na torze
Dwa uchwyty w Roraima, aby umożliwić dobry widok
W Maceió, Alagoas plantacji hybrydowych
Trudno znaleźć w markowych nieśmiały
Ceará, co jest zdrowe, co jest pyszne, że piękno znajdziesz to, co jest dobrze ukryte
w Twierdzy
W ACCO marzenie z Rio Branco, zgadnij co
White Widow spadek, deszcz THC
Obudził się w Recife, Pernambuco życia
Bo palił od zwycięstwa już w atmosferze meczu
Już w Floripa, lekki wiatr zabiera mnie, ponieważ Catarina Santa już nie zaprzecza
złapać
Wyspa nikt nie bije
Od prensadinho do martwi się o nią
Prasa Paragwajska
I Beck Amsterdam
Ganja man posiada wiarę w legalizacji
Pracownik jest 1, 2, tylko dla niskiego napięcia
MC sprzęgła mówi, że daje inspirację
I variás kopalni, kto pali, na mnie przysięga, co daje napalone
Mówią, że kończy się pamięć. uhum, co z tego?
Jeśli pewnego dnia zapomniałem litery pomaga mi śledzić w free
Dla tych, którzy jeżdżą w dymie, zrobiłem to ten pokorny hołd
Oczy otwarte na policję i spokój, dla Ciebie Twoja podróż
- To jest Beck, - to jest podstawa, kłody, trawa, herbata, dobry, Tula
To jest ret, rękaw, różowy, brązowy, klon, jest stożek, tylko finin
Jest uszkodzony, marvada, Rotten Cock, Ganja, świeca, biały, zielony
Drewno, Maria, to bang, Mary Jane, daje dwa na czubku Verdin'
To mermo, że istnieje kilka rodzajów tępy; jabłko, czekolada,
kawon. Preferowana Wyspa, bracie. Ja z Jelcynem Floripa głupi,
kiedy przyjadę do Twojego miasta.... proszę, nie zapomnij przedstawić dobrego.
Bo jeśli mogą. dlaczego ludzie nie mogą też?
Barack Obama już spalił jeden dobry
Schwarzenegger spalił już jeden dobry
FEC już spalił jeden dobry
Bo nie mogę spalić dobrego?
- To jest Beck, - to jest podstawa, kłody, trawa, herbata, dobry, Tula
To jest ret, rękaw, różowy, brązowy, klon, jest stożek, tylko finin
Jest uszkodzony, marvada, Rotten Cock, Ganja, świeca, biały, zielony
Drewno, Maria, to bang, Mary Jane, daje dwa na czubku Verdin'
Teraz. często zadaję sobie pytanie, czy zioło, które mnie uszczęśliwia? Hahahahaha
Sprawia, że jestem zrelaksowany.
Sprawia, że jestem zrelaksowany. ("która godzina?"która godzina?)
Chciałem tylko, że społeczeństwo opuścił mnie spokojnie
I musisz umieścić w moim domu, założonym
Nie mieć co kupić, bo nie mam pieniędzy
I myślę, że źle jest płacić za gram
Co może być rośnie w moim podwórku.