Elton John — Candlelit Bedroom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candlelit Bedroom", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
The sound of one heart breaking, the sound of someone waking
To the cold hard truth before the sun goes down
If I could ever catch you a little bit of that
I’d wrap it up and bury it in the deep dark ground
On the ledge with one last chance to beg
To the deepest root of the oldest tree
If we could only bottle a little bit of rain
Wrung out from the history in its ancient leaves
All we need is a candlelit bedroom
All you ever wanted was a state of grace
Every waking moment you believe that
Love will always lead you to a better place
The never ending stories of the victor and the spoils
The treasure and the lesson to be learned
If I could ever wrap up a little piece of this
I’d strike a match and watch the contents burn
Love will always lead to a candlelit bedroom
Only if you want it bad enough
Every waking moment you believe that
You must have a little faith in the light of love
Every waking moment you believe that
You must have a little faith in the light of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dźwięk jednego złamanego serca, dźwięk kogoś budzącego się
Do zimnej, twardej prawdy przed zachodem słońca
Gdybym mógł cię choć trochę złapać
Zapakowałbym go i zakopał w głębokiej, ciemnej ziemi.
Na parapecie z ostatnią szansą na błaganie
Do najgłębszego korzenia najstarszego drzewa
If we could only bottle a little bit of rain
Wyrwane z historii w jej starożytnych liściach
Potrzebujemy tylko sypialni ze świecami.
Zawsze pragnęłaś tylko stanu łaski.
"Every waking moment you believe that"
Miłość zawsze zaprowadzi cię do lepszego miejsca
The never ending stories of the victor and the spoils
The treasure and the lesson to be learned
Gdybym mógł zapakować kawałek tego
Zapaliłbym zapałkę i patrzył, jak płonie zawartość.
Miłość zawsze prowadzi do sypialni przy świecach.
Tylko jeśli bardzo tego chcesz.
"Every waking moment you believe that"
Musisz mieć trochę wiary w światło Miłości.
"Every waking moment you believe that"
Musisz mieć trochę wiary w światło Miłości.