Elton John — Dreamboat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreamboat", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Steamboat waiting by the waterside
Sunlight shining on the morning tide
Got my ticket in my hand
Got some celebrating planned
CanЂ™t remember when I felt so fine
IЂ™ve been waiting such a long long time
Just to hear those engines hum
Look out dreamboat here I come
And I say dream on dreamboat, let my love light ride
Steam on steamboat to the other side
All aboard, make it fast
Thank the lord, IЂ™m coming home at last
If you love me like you did before
Be there waiting on the distant shore
When my steamboat comes inside
Then I know weЂ™ll be alright
And I say dream on dreamboat, let your love light ride
Stem on steamboat to the other side
Turn the crank, change the gear
Raise the flag and letЂ™s get out of here
Feels so good to know that soon IЂ™ll see
YouЂ™ve been saving all your love for me For honey if thereЂ™s any doubt
Just be sure I donЂ™t find out
And I say dream on dreamboat, let my love light ride
Steam on steamboat to the other side
Cast the line, check the fuse
Save some time, this ainЂ™t no pleasure cruise
Tell the captain not to take too long
Keep that big wheel turning fast and strong
Fires are burning down below
Come on steamboat donЂ™t be slow
And I say dream on dreamboat, let my love light ride
Steam on steamboat to the other side
Wind the springs, set the course
Pull some strings before I turn to force
Dream on dreamboat, let my love light ride
Steam on steamboat to the other side
Ring the bell, sound the horn
Move like hell, IЂ™m heading back where I was born
And I say dream on dreamboat, let my love light ride
Steam on steamboat to the other side
All aboard and make it fast
Thank the lord, IЂ™m coming home at last
And I say dream on dreamboat, let your love light ride
Stem on steamboat to the other side
Turn the crank, change the gear
Raise the flag and letЂ™s get out of here
Dream on dreamboat, let my love light ride
Steam on steamboat to the other side
Cast the line, check the fuse
Save some time, this ainЂ™t no pleasure cruise
YouЂ™re me dreamboat, yes you are
And I say dream on dreamboat, let my love light ride
Steam on steamboat to the other side
Ring the bell, sound the horn
Move like hell, IЂ™m heading back where I was born
YouЂ™re my dreamboat, yes you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Steamboat waiting by the waterside
Sunlight shining on the morning tide
Mam bilet w ręku.
Mam zaplanowane świętowanie.
Nie pamiętam, kiedy czułem się tak dobrze.
Czekałam tak długo.
Żeby usłyszeć szum silników.
"Look out dreamboat here I come"
I mówię, śnij na dreamboat, pozwól mojej miłości jechać światło
Steam on steamboat to the other side
Wszyscy na pokład, pospieszcie się.
Thank the lord, I ' m coming home at last
"If you love me like you did before"
Be there waiting on the distant shore
When my steamboat comes inside
Wtedy wiem, że będzie dobrze.
I mówię, śnij na dreamboat, niech twoja miłość światło ride
Stem on steamboat to the other side
Przekręć korbę, zmień bieg.
/ Align = "left" /
Czuję się tak dobrze wiedzieć, że wkrótce zobaczę
Zachowałaś dla mnie całą swoją miłość dla honey, jeśli masz jakieś wątpliwości.
Tylko upewnij się, że się nie dowiem.
I mówię, śnij na dreamboat, pozwól mojej miłości jechać światło
Steam on steamboat to the other side
Rzuć linę, sprawdź bezpiecznik.
Zaoszczędź trochę czasu, to nie będzie przyjemny rejs.
Powiedz kapitanowi, żeby się nie spieszył.
Trzymaj to wielkie koło obracające się szybko i mocno
Ogień płonie na dole
"Come on steamboat don 't be slow"
I mówię, śnij na dreamboat, pozwól mojej miłości jechać światło
Steam on steamboat to the other side
Wiatr sprężyny, Ustaw kurs
Pociągnij za kilka sznurków, zanim zmienię się w siłę.
Dream on dreamboat, let my love light ride
Steam on steamboat to the other side
"Ring the bell, sound the horn"
Move like hell, I ' m going back where I was born
I mówię, śnij na dreamboat, pozwól mojej miłości jechać światło
Steam on steamboat to the other side
Wszyscy na pokład i zróbcie to szybko.
Thank the lord, I ' m coming home at last
I mówię, śnij na dreamboat, niech twoja miłość światło ride
Stem on steamboat to the other side
Przekręć korbę, zmień bieg.
/ Align = "left" /
Dream on dreamboat, let my love light ride
Steam on steamboat to the other side
Rzuć linę, sprawdź bezpiecznik.
Zaoszczędź trochę czasu, to nie będzie przyjemny rejs.
Jesteś moim marzeniem, tak jesteś
I mówię, śnij na dreamboat, pozwól mojej miłości jechać światło
Steam on steamboat to the other side
"Ring the bell, sound the horn"
Move like hell, I ' m going back where I was born
Jesteś moim marzeniem, tak jesteś