Elton John — Elton's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elton's Song", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Staring all alone
And your grace and style
Cut me to the bone
With your razor blade smile
I watched you playing pool
It’s all around the school that I love you
I love your gypsy hair
And dark brown eyes
Always unprepared
For your pointed replies
Cynical and lean
I lie awake and dream about you
If you only knew
What I’m going through
Time and again I get ashamed
To say your name
It’s hard to grin and bear
When you’re standing there
My lips are dry
I catch your eye and look away
Sitting in my room
I’ve got it bad
Crying for the moon
They think I’m mad
They say it isn’t real
But I know what I feel and I love you
But I would give my life
For a single night beside you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staring all alone
A wasza łaska i styl
Cut me to the bone
Z Twoim żyletkowym uśmiechem
Widziałem jak grałeś w bilard.
Kocham cię w całej szkole.
Kocham twoje Cygańskie włosy.
I ciemnobrązowe oczy
Zawsze nieprzygotowany
For your indicated replacements
/ Align = "left" /
I lie awake and dream about you
If you only knew
Przez co przechodzę
Raz za razem się wstydzę.
To say your name
Trudno się uśmiechać i znosić
When you ' re standing there
Moje usta są suche.
I catch your eye and look away
"Sitting in my room"
I ' ve got it bad
Crying for the moon
They think I ' m mad
Mówią, że to nie jest prawdziwe.
But I know what I feel and I love you
Ale oddałbym życie
Przez jedną noc obok ciebie