Elton John — Hoop Of Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoop Of Fire", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
You say that all you want are the simple things
Long walks on lonely beaches, guitars with nylon strings
But underneath you’d rather leap through a hoop of fire
You shy away from lips that want, that want to kiss you
Tongue-tied on formal evenings, wealth don’t impress you
But if you ask me you like the heat in a hoop of fire
And it’s hard to read just how you feel or what your dreams desire
Your pulse that races when I’m close reads like a hoop of fire
Your pulse that races when I’m close reads like a hoop of fire
No late nights making love in secret places
You feel pressure all around you, mistrust in strangers faces
But don’t pretend you wouldn’t spend some time in a hoop of fire
But don’t pretend you wouldn’t spend some time in a hoop of fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że wszystko czego chcesz to proste rzeczy
Długie spacery po samotnych plażach, gitary z nylonowymi strunami
Ale pod spodem wolisz przeskoczyć przez obręcz ognia
* You shy away from lips that want, that want to kiss you *
/ Align = "left" /
Ale jeśli mnie pytasz, lubisz ciepło w obręczy ognia
I trudno jest odczytać, jak się czujesz albo czego pragną twoje sny.
Twój puls, który przyspiesza, gdy jestem blisko, brzmi jak obręcz ognia.
Twój puls, który przyspiesza, gdy jestem blisko, brzmi jak obręcz ognia.
No late nights making love in secret places
Czujesz presję wokół siebie, nieufność w obcych twarzach
Ale nie udawaj, że nie spędzisz trochę czasu w ogniu.
Ale nie udawaj, że nie spędzisz trochę czasu w ogniu.