Elton John — I Can't Keep This From You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Keep This From You", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
I can’t keep this from you
I’ve held it in so long
It’s time to tell the truth
Keeping it from you is wrong
I can’t keep this from you
It’s so simple I’m afraid
When I tell you how I feel
You’ll just laugh and call me crazy
And I can’t keep
This love a secret
And I don’t want
To go on longing
I just want a chance for me to prove
My love and I can’t keep this from you
I can’t keep this from you
It’s hard to breathe in here
I just seem to act the fool
Every time I feel you near
I can’t keep this from you
No matter what you say
Anything is better now
Than going through my life this way
And I can’t keep
This love a secret
And I don’t want
To go on longing
I just want a chance for me to prove
My love and I can’t keep this from you
And I love every move you make
Can’t you hear every heart you break?
And don’t you know when I hear your name?
Just the sound of it shoots me down in flames
And I can’t keep
This love a secret
And I don’t want
To go on longing
I just want a chance for me to prove
My love and I can’t keep this from you
I can’t keep
This love a secret
And I don’t want
To go on longing
I just want a chance for me to prove
My love and I can’t keep this from you
I just want a chance for me to prove
My love and I can’t keep this from you
Oh no I just can’t keep this from you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę tego przed tobą ukrywać.
Trzymałem to tak długo.
Czas powiedzieć prawdę.
Ukrywanie tego przed tobą jest złe.
Nie mogę tego przed tobą ukrywać.
Obawiam się, że to takie proste.
When I tell you how I feel
Będziesz się śmiać i nazywać mnie wariatką.
And I can ' t keep
This love a secret
And I don ' t want
/ Align = "left" /
Chcę tylko mieć szansę na udowodnienie
My love and I can ' t keep this from you
Nie mogę tego przed tobą ukrywać.
Ciężko tu oddychać.
Zachowuję się jak głupek.
Every time I feel you near
Nie mogę tego przed tobą ukrywać.
Nieważne, co powiesz.
Anything is better now
Than going through my life this way
And I can ' t keep
This love a secret
And I don ' t want
/ Align = "left" /
Chcę tylko mieć szansę na udowodnienie
My love and I can ' t keep this from you
And I love every move you make
Nie słyszysz każdego złamanego serca?
Nie wiesz, kiedy słyszę Twoje imię?
Tylko dźwięk tego strzela do mnie w płomieniach.
And I can ' t keep
This love a secret
And I don ' t want
/ Align = "left" /
Chcę tylko mieć szansę na udowodnienie
My love and I can ' t keep this from you
I can ' t keep
This love a secret
And I don ' t want
/ Align = "left" /
Chcę tylko mieć szansę na udowodnienie
My love and I can ' t keep this from you
Chcę tylko mieć szansę na udowodnienie
My love and I can ' t keep this from you
Nie mogę tego przed tobą ukrywać.