Elton John — I Can't Steer My Heart Clear Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Steer My Heart Clear Of You", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Take me for granted, I think that I could stand it After all these rough seas
Left me reckless and abandoned
Say the spirits willing, chance a new beginning
Break down the cold front
Give me peace and understanding
And you wait, and you wonder
Will she still beat the drum and bring the thunder
Will she still be the star to see me through
'Cause I can’t steer my heart clear of you
No I can’t steer my heart clear of you
It’s the way it’s been, ever since you sailed
Out of a storm and into view
And should I drift away, the compass holds the clue
You control the weather
And I can’t steer my heart clear of you
Make me your penance, show me your innocence
Everything is history
From the aching to the pleasure
We enjoy the torture, the slow pain that it taught us Everything gets twisted
Let me burn or bring me water
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź mnie za pewnik, myślę, że zniosę to po tych wszystkich wzburzonych morzach.
Zostawił mnie lekkomyślnego i porzuconego
Say the spirits willing, chance a new beginning
Break down the cold front
Daj mi spokój i zrozumienie
And you wait, and you wonder
Czy nadal uderzy w bęben i przyniesie grzmot
Czy nadal będzie gwiazdą, która mnie poprowadzi?
'Cause I can' t steer my heart clear of you
Nie mogę sterować moim sercem z dala od Ciebie.
Tak to już jest, odkąd żeglowałeś
Out of a storm and into view
A gdybym odpłynął, kompas trzyma wskazówkę
Kontrolujesz pogodę.
And I can ' t steer my heart clear of you
Uczyń mnie swoją pokutą, Pokaż mi swoją niewinność
Everything is history
Od Bólu do przyjemności
Cieszymy się torturami, powolnym bólem, którego nas nauczyła, wszystko staje się pokręcone.
"Let me burn or bring me water"