Elton John — I Feel Like A Bullet (In The Gun Of Robert Ford) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Feel Like A Bullet (In The Gun Of Robert Ford)", wykonawca: Elton John.

Tekst piosenki

Like a corn in a field I cut you down
I threw the last punch too hard
After years of going steady, well I thought that it was time
To throw in my hand for a new set of cards
And I canЂ™t take you dancing out on the weekend
I figured weЂ™d painted too much of this town
And I tried not to look as I walked to my wagon
And I knew then I had lost what should have been found
I knew then I had lost what should have been found
And I feel like a bullet in the gun of robert ford
IЂ™m low as a paid assassin is You know IЂ™m cold as a hired sword
IЂ™m so ashamed canЂ™t we patch it up You know I canЂ™t think straight no more
You make me feel like a bullet honey in the gun of robert ford
Like a child when his toyЂ™s been stepped on ThatЂ™s how it all seemed to me
I burst the bubble that both of us lived in And IЂ™m damned if IЂ™ll ever get rid of this guilt that I feel
And if looks could kill then IЂ™d be a dead man
Your friends and mine donЂ™t call no more
Hell, I thought it was best but now I feel branded
Breaking upЂ™s sometimes like breaking the law
Breaking upЂ™s sometimes like breaking the law

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak kukurydza na polu i cut you down
Ostatni cios zadałem zbyt mocno.
Po latach chodzenia ze sobą, pomyślałem, że nadszedł czas.
/ Align = "left" /
I nie mogę zabrać cię na tańce w weekend
I figured we d maled too much of this town
I starałem się nie patrzeć, jak szedłem do wozu.
I wtedy wiedziałem, że straciłem to, co powinno być znalezione.
Wiedziałem wtedy, że zgubiłem to, co powinno być znalezione.
I czuję się jak kula w rewolwerze Roberta Forda
Jestem niski jak płatny zabójca Czy wiesz, że jestem zimny jak wynajęty miecz
Tak mi wstyd, że tego nie naprawimy, wiesz, że nie mogę już myśleć trzeźwo.
You make me feel like a bullet honey in the gun of robert ford
Jak dziecko, kiedy jego zabawka została nadepnięta na to wszystko wydawało mi się
Pękłam bańkę, w której oboje mieszkaliśmy i jestem przeklęta, jeśli kiedykolwiek pozbędę się tego poczucia winy.
I jeśli spojrzenia mogą zabić wtedy byłbym trupem
Your friends and mine don ' t call no more
Myślałem, że tak będzie najlepiej, ale teraz czuję się napiętnowany.
Breaking up sometimes like breaking the law
Breaking up sometimes like breaking the law

Teledysk do piosenki I Feel Like A Bullet (In The Gun Of Robert Ford) (Elton John)