Elton John — I Should Have Sent Roses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Should Have Sent Roses", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Are you standing outside?
Looking up at the sky
Cursing a wondering star
Well If I were you
I’d throw rocks at the moon
I’d say damn you wherever you are
I don’t know where to start
This cage 'round my heart
Locked up what I’d meant to say
Or I felt all along the way
Just wondering how come
I couldn’t take your breath away
Cause I never sent roses
I never did enough
I didn’t know how to love you
Though I loved you so much
When I should’ve sent roses
When you crossed my mind
No other reason
Than the fact you were mine
I should’ve sent roses
Looking back on my life
Oh, if fate should decide
I could do it all over again
I’d build no more walls
I’d stay true and recall
The fragrance of you on the wind
You’ll get better than me Someone who can see
Right from the start
Given all that you need
I’ll slip away
Knowing I’m half the man I could be Cause I never sent roses
I never did enough
I didn’t know how to love you
Though I loved you so much
And I should have sent roses
When you crossed my mind
For no other reason
Than the fact you were mine
I should’ve sent roses
Yeah should’ve sent roses
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoisz na zewnątrz?
Looking up at the sky
Cursing a wondering star
Na Twoim miejscu
I ' d throw rock at the moon
Niech cię szlag, gdziekolwiek jesteś.
Nie wiem od czego zacząć.
This cage ' round my heart
"Locked up what I ' d mean to say"
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, jak to się stało.
Nie mogłem zaparć Ci dech w piersiach.
Bo nigdy nie wysyłałem róż
I never did enough
I didn ' t know how to love you
Chociaż tak bardzo Cię kochałam
Kiedy powinienem wysłać róże
"When you through my mind"
Nie ma innego powodu.
Niż fakt, że byłeś mój
Powinienem był wysłać róże.
Looking back on my life
Oh, if fate should decide
I could do it all over again
I ' d build no more walls
I ' d stay true and recall
Zapach Ciebie na wietrze
"You' ll get better than me Someone who can see"
Od samego początku
Given all that you need
I ' ll slip away
Wiedząc, że jestem w połowie tym, kim mógłbym być, bo nigdy nie wysyłałem róż
I never did enough
I didn ' t know how to love you
Chociaż tak bardzo Cię kochałam
I powinienem był wysłać róże.
"When you through my mind"
Z żadnego innego powodu.
Niż fakt, że byłeś mój
Powinienem był wysłać róże.
Yeah should ' ve sent roses