Elton John — If There's A God In Heaven (What's He Waiting For?) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If There's A God In Heaven (What's He Waiting For?)", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Torn from their families
Mothers go hungry
To feed their children
But children go hungry
There’s so many big men
They’re out making millions
When poverty’s profits
Just blame the children
If there’s a God in heaven
What’s he waiting for?
If he can’t hear the children
Then he must see the war
But it seems to me That he leads his lambs
To the slaughter house
And not the promised land
Dying for causes
They don’t understand
We’ve been taking their futures
Right out of their hands
They need the handouts
To hold back the tears
There’s so many crying
But so few that hear
If there’s a God in heaven
What’s he waiting for?
If he can’t hear the children
Then he must see the war
But it seems to me That he leads his lambs
To the slaughter house
And not the promised land
If there’s a God in heaven
What’s he waiting for?
If he can’t hear the children
Then he must see the war
But it seems to me That he leads his lambs
To the slaughter house
And not the promised land
If there’s a God in heaven
Well, what’s he waiting for?
If there’s a God in heaven
What’s he waiting for?
If there’s a God in heaven
What’s he waiting for?
If there’s a God in heaven
What’s he waiting for?
If there’s a God in heaven
What’s he waiting for?
If there’s a God in heaven
What’s he waiting for?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrwani z rodzin
"Mothers go hungry"
Aby nakarmić swoje dzieci
Ale dzieci głodują.
Jest tyle dużych mężczyzn.
Zarabiają miliony.
When poverty ' s profits
Po prostu obwiniaj dzieci.
If there ' s a God in heaven
Na co on czeka?
Jeśli nie słyszy dzieci
Więc musi zobaczyć wojnę.
Ale wydaje mi się, że prowadzi swoje jagnięta
Do rzeźni
A nie Ziemia obiecana
Umieranie z przyczyn
Nie rozumieją.
Przyjmowaliśmy ich przyszłość.
"Right out of their hands"
Potrzebują jałmużny.
To hold back the tears
Tyle płaczu
Ale tak niewielu, którzy słyszą
If there ' s a God in heaven
Na co on czeka?
Jeśli nie słyszy dzieci
Więc musi zobaczyć wojnę.
Ale wydaje mi się, że prowadzi swoje jagnięta
Do rzeźni
A nie Ziemia obiecana
If there ' s a God in heaven
Na co on czeka?
Jeśli nie słyszy dzieci
Więc musi zobaczyć wojnę.
Ale wydaje mi się, że prowadzi swoje jagnięta
Do rzeźni
A nie Ziemia obiecana
If there ' s a God in heaven
Na co on czeka?
If there ' s a God in heaven
Na co on czeka?
If there ' s a God in heaven
Na co on czeka?
If there ' s a God in heaven
Na co on czeka?
If there ' s a God in heaven
Na co on czeka?
If there ' s a God in heaven
Na co on czeka?