Elton John — In Neon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Neon", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Lipstick and lashes, the traces of stardom
Lit up on a billboard so everyone sees them in neon
Behind the counter she stares out the window
Up at the billboard that’s like a reminder in neon
She hates how she feels but she hangs like a mirror
Maybe a stranger could walk in and see her in neon
For two cents of danger she’d trust anybody
She’d smoke like a gun if it meant she might wind up In neon the dreams in the light of a promise that dies
A shimmering city, a glimmer of hope and a lie
In neon the name’s gone there’s no reason why anymore
Trust them and wind up alone behind a locked door
In neon, in neon
Pictures and patterns, the touches of glamour
Cut into a fashion that flashes above them in neon
A hot cup of coffee held in her fingers
A perfect complexion that lingers above her in neon
She hates how she feels but she hangs like a mirror
Maybe a stranger could walk in and see her in neon
For a shot at the title, she’d slip into something
She’d smoulder like ashes if it meant she might wind up in neon
In neon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szminka i rzęsy, ślady sławy
Zapaliły się na billboardzie, żeby wszyscy widzieli je w neonie.
Za ladą patrzy przez okno.
Up at the billboard that ' s like a reminder in neon
Nie znosi tego, co czuje, ale wisi jak lustro.
Może nieznajomy mógłby wejść i zobaczyć ją w neonie
Za dwa grosze niebezpieczeństwa zaufałaby każdemu.
Paliłaby jak spluwa, gdyby to oznaczało, że może skończyć w neonie w snach w świetle obietnicy, która umiera.
Lśniące miasto, iskierka nadziei i kłamstwa
"In neon the name' s gone there 's no reason why anymore"
Zaufaj im i skończysz sam za zamkniętymi drzwiami.
In neon, in neon
Obrazy i wzory, dotyk glamour
Cut in a fashion that flashes above them in neon
Gorąca filiżanka kawy trzymana w jej palcach
Idealna cera, która unosi się nad nią w neonie
Nie znosi tego, co czuje, ale wisi jak lustro.
Może nieznajomy mógłby wejść i zobaczyć ją w neonie
By zdobyć tytuł, wślizgnęłaby się w coś.
Zatapiałaby się jak popiół, gdyby to oznaczało, że może skończyć w neonie.
W bazie Soccerway