Elton John — It's Getting Dark In Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Getting Dark In Here", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
It’s getting dark in here
Don’t want to leave
Shadow’s falling
And I believe
Winds picking up Thing’s so unclear
I’m afraid of my shadow
And it’s getting dark in here
I’m scared of strangers
On the street
World’s so ugly
I can’t breath
Moon’s so spooky
I’m close to tears
I’ve lost it all
And it’s getting dark in here
And the wait isn’t worth what I’m getting
Sometimes I feel I’m on fire
I’ve been handed a curse and a blessing
My life’s been stripped down to the wire
And I’m trying to get back and hold on Find someone somewhere who cares
But the sun’s always setting on my life
And it’s sure getting dark in here
Don’t talk about angels
Or how I’ll be saved
I’m no coward
But I’m not that brave
Rags are blowing
Rain’s getting near
I’m done with running
And it’s getting dark in here
And the wait isn’t worth what I’m getting
Sometimes I feel I’m on fire
I’ve been handed a curse and a blessing
My life’s been stripped down to the wire
And I’m trying to get back and hold on Find someone somewhere who cares
But the sun’s always setting on my life
And it’s sure getting dark in here
And the wait isn’t worth what I’m getting
Sometimes I feel I’m on fire
I’ve been handed a curse and a blessing
My life’s been stripped down to the wire
And I’m trying to get back and hold on Find someone somewhere who cares
But the sun’s always setting on my life
And it’s sure getting dark in here
Yeah, the sun’s always setting on my life
And it’s sure getting dark in here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robi się ciemno.
Nie chcę odchodzić.
Shadow ' s falling
And I believe
/ Align = "left" /
Boję się mojego cienia.
Robi się ciemno.
Boję się obcych.
On the street
World ' s so ugly
Nie mogę oddychać.
Moon ' s so spooky
Jestem blisko łez
I ' ve lost it all
Robi się ciemno.
A czekanie nie jest warte tego, co dostaję.
Sometimes I feel I ' m on fire
Dostałem klątwę i błogosławieństwo.
My life ' s been stripped down to the wire
I staram się wrócić i trzymać się, znaleźć kogoś, kogo to obchodzi.
Ale słońce zawsze zachodzi na moje życie
Robi się ciemno.
Don ' t talk about angels
Albo jak mnie uratują
Nie jestem tchórzem.
Ale nie jestem aż tak odważny.
Rags are blowing
Rain ' s getting near
Skończyłem z uciekaniem.
Robi się ciemno.
A czekanie nie jest warte tego, co dostaję.
Sometimes I feel I ' m on fire
Dostałem klątwę i błogosławieństwo.
My life ' s been stripped down to the wire
I staram się wrócić i trzymać się, znaleźć kogoś, kogo to obchodzi.
Ale słońce zawsze zachodzi na moje życie
Robi się ciemno.
A czekanie nie jest warte tego, co dostaję.
Sometimes I feel I ' m on fire
Dostałem klątwę i błogosławieństwo.
My life ' s been stripped down to the wire
I staram się wrócić i trzymać się, znaleźć kogoś, kogo to obchodzi.
Ale słońce zawsze zachodzi na moje życie
Robi się ciemno.
Tak, słońce zawsze zachodzi na moje życie
Robi się ciemno.