Elton John — Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lies", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Some lie about who they love
Some lie about the truth
Some lie to save their lives
Some lie about their youth
Some lie about age and beauty
The conquest of sex
Most lie about the night before
A woman lies for a party dress
I’ve lied for a stolen moment
I’ve lied for one more clue
I’ve lied about most everything
But I never lied to you
And we lie, lie, lie on a streetcar named desire
Oh we lie, lie, lie for that sweet bird of youth
I could be great like Tennessee Williams
If I could only hear something that sounds like the truth
Some lie in the face of death
Some lie about their fame
Some kneel and lie to God
Some lie about their name
Some lie in words and speeches
With every living breath
The young lie with their guitars
The old lie for a little respect
I’ve lied to lie with danger
I’ve lied for a drug or two
I’ve lied about most everything
But I never lied to you
I’ve lied for a stolen moment
I’ve lied for one more clue
I’ve lied about most everything
But I never lied to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Some lie about who they love
"Some lie about the truth"
Niektórzy kłamią, by ratować życie.
Niektórzy kłamią o swojej młodości.
Niektóre kłamstwa o wieku i pięknie
The conquest of sex
Większość kłamstw o poprzedniej nocy
A woman lies for a party dress
Skłamałem przez skradziony moment.
Skłamałem dla jeszcze jednej wskazówki.
Kłamałem prawie o wszystkim.
Ale nigdy cię nie okłamałem.
And we lie, lie, lie on a streetcar named desire
Oh we lie, lie, lie for that sweet bird of youth
Mógłbym być wielki jak Tennessee Williams
Gdybym tylko mógł usłyszeć coś, co brzmi jak prawda
Niektórzy kłamią w obliczu śmierci
Niektórzy kłamią o swojej sławie.
Niektórzy klękają i kłamią Bogu.
Niektórzy kłamią na temat ich imienia.
Niektóre kłamią w słowach i mowach
Z każdym oddechem
The young lie with their guitars
The old lie for a little respect
Kłamałem, by kłamać z niebezpieczeństwem.
Skłamałem dla narkotyku lub dwóch.
Kłamałem prawie o wszystkim.
Ale nigdy cię nie okłamałem.
Skłamałem przez skradziony moment.
Skłamałem dla jeszcze jednej wskazówki.
Kłamałem prawie o wszystkim.
Ale nigdy cię nie okłamałem.