Elton John — Monkey Suit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monkey Suit", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
If you’re looking for the glory
You think that you might find
In a bullet-riddled stolen car
On a back road in the pines
If it’s round just like a medal
On a tired old man of war
Or hidden like that Burma Star
In my dad’s bottom drawer
Look at you in your monkey suit
Driving south, nothing left to prove
You come back here in your cowboy boots
Dressed to kill in your monkey suit
Every pose you strike, every frame they shoot
Shows you dressed to kill in your monkey suit
Build your ladder to the moon
Beat on that sacred drum
Trample on the hands of those
That cling to every rung
Every seed you crush beneath
Like stone ground in a mill
You never drew a decent breath
But you’re just dressed to kill
Look at you in your monkey suit
Driving south, nothing left to prove
You come back here in your cowboy boots
Dressed to kill in your monkey suit
Every pose you strike, every frame they shoot
Shows you dressed to kill in your monkey suit
Look at you in your monkey suit
Driving south, nothing left to prove
You come back here in your cowboy boots
Dressed to kill in your monkey suit
Every pose you strike, every frame they shoot
Shows you dressed to kill in your monkey suit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli szukasz chwały
Myślisz, że możesz znaleźć
W podziurawionym kulami skradzionym samochodzie
On a back road in the pines
Jeśli jest okrągły jak medal
On a tired old man of war
Albo ukryty jak gwiazda Birmy
W dolnej szufladzie taty.
Spójrz na siebie w tym kostiumie małpy.
Jadąc na południe, nic nie zostało do udowodnienia.
Wracaj tu w kowbojskich butach.
Dressed to kill in your monkey suit
Każda pozycja, którą wykonasz, każda kadr, którą nakręcą
Pokazuje Cię ubraną do zabijania w Twoim małpim kostiumie.
"Build your ladder to the moon"
Beat on that sacred drum
/ Align = "left" /
To trzyma się każdego szczebla.
Every seed you crush beneath
Jak kamień w młynie
Nigdy nie wyciągnąłeś przyzwoitego oddechu.
But you ' re just dressed to kill
Spójrz na siebie w tym kostiumie małpy.
Jadąc na południe, nic nie zostało do udowodnienia.
Wracaj tu w kowbojskich butach.
Dressed to kill in your monkey suit
Każda pozycja, którą wykonasz, każda kadr, którą nakręcą
Pokazuje Cię ubraną do zabijania w Twoim małpim kostiumie.
Spójrz na siebie w tym kostiumie małpy.
Jadąc na południe, nic nie zostało do udowodnienia.
Wracaj tu w kowbojskich butach.
Dressed to kill in your monkey suit
Każda pozycja, którą wykonasz, każda kadr, którą nakręcą
Pokazuje Cię ubraną do zabijania w Twoim małpim kostiumie.