Elton John — No Shoe Strings On Louise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Shoe Strings On Louise", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Lady love rides a big red Cadillac
Buys the hoedown show salt and beans
Goes to church to pray for Lucifer
She milked the male population clean
So ride in line shake yourself by the hand
Live your life inside a paper can
But you’ll never get to pick and choose
She’s bought you and sold you
There ain’t no shoestrings on Louise
Come on down, come on down from the ladder
Henry get your head, get your head out of them clouds
What she wants is to go kissing on a swine herd
You might as well kiss the boss man’s cow
All those city women want to make us poor men
And this land’s got the worse for the worrying
I got married at the early age of fourteen
And I’ve been worrying about the way you’ll be loving them
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lady love rides a big red Cadillac
Buys the hoedown show salt and beans
Idzie do kościoła modlić się za Lucyfera
Doiła całą populację mężczyzn.
Więc ride in line shake yourself by the hand
Żyj swoim życiem w papierowej puszce
Ale nigdy nie będziesz mógł wybierać.
Kupiła cię i sprzedała.
Louise nie ma butów.
Come on down, come on down from the ladder
Henry, zabierz głowę, wyjmij głowę z chmur.
Ona chce całować stado świń.
Równie dobrze możesz pocałować krowę szefa.
Wszystkie te miejskie kobiety chcą zrobić z nas biednych mężczyzn
And this land ' s got the worse for the worrying
Ożeniłem się w wieku 14 lat.
I martwiłam się o to, jak będziesz je kochać.