Elton John — Oceans Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oceans Away", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
I hung out with the old folks, in the hope that I’d get wise.
I was trying to bridge the gap, between the great divide.
Hung on every recollection, in the theater of their eyes
Picking up on this and that, in the few that still survive.
Call em up Dust em off
Let em shine
The ones who hold onto the the ones, they had to leave behind
Those that flew, those that fell,
The ones that had to stay
Beneath a little wooden cross
Oceans away
They bend like trees in winter, these shuffling old gray lions
Though snow white start to gather, like the belt around Orion.
Just a touch of faded lightning, of the powerful design,
Of the generation gathered, for maybe the last time.
Call em up Dust em off
Let em shine
The ones who hold onto the the ones, they had to leave behind
Those that flew, those that fell,
The ones that had to stay
Beneath a little wooden cross
Oceans away
Oceans away where the green grass sways and the cool wind blows across the
shadow of their graves.
shoulder to shoulder, back in the day, sleeping bones to rest in Earth
Oceans away
Oceans away
Call em up Dust em off
Let em shine
The ones who hold onto the the ones, they had to leave behind
Those that flew, those that fell,
The ones that had to stay
Beneath a little wooden cross
Oceans away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzałem czas ze starymi ludźmi, w nadziei, że zmądrzeję.
Próbowałem wypełnić lukę między Wielką przepaścią.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Łapię to i owo, u tych, którzy przeżyli.
Call em up Dust em off
Let em shine
Ci, którzy trzymają się tych, musieli ich zostawić.
Those that flew, those that fell,
Ci, którzy musieli zostać
Pod małym drewnianym Krzyżem
Oceans away
Zginają się jak drzewa w zimie, te tasujące stare, szare lwy
Choć Królewna Śnieżka zaczyna się gromadzić, jak pas wokół Oriona.
Tylko odrobina wyblakłej błyskawicy, o potężnej konstrukcji,
Z pokolenia zebranych, może po raz ostatni.
Call em up Dust em off
Let em shine
Ci, którzy trzymają się tych, musieli ich zostawić.
Those that flew, those that fell,
Ci, którzy musieli zostać
Pod małym drewnianym Krzyżem
Oceans away
Oceany daleko, gdzie zielona trawa kołysze się i chłodny wiatr wieje przez
cień ich grobów.
ramię w ramię, za dnia, śpiące Kości, by spocząć na Ziemi
Oceans away
Oceans away
Call em up Dust em off
Let em shine
Ci, którzy trzymają się tych, musieli ich zostawić.
Those that flew, those that fell,
Ci, którzy musieli zostać
Pod małym drewnianym Krzyżem
Oceans away