Elton John — Rope Around A Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rope Around A Fool", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
I donЂ™t make the rules around here
A tear starts at the edge
It takes two hands to rip it It takes a lot more than either one of us has said
But I come from indecision
A place you ainЂ™t never been
Living in the state of confusion
On a map that runs like the veins under your skin
We got miss communication kicking out the stool
We got mass determination making up the rules
But saving us is something that we canЂ™t do And itЂ™s easier sometimes to throw a rope around a fool
And love is just another means
By which we hang ourselves
It takes two to execute
One to leave with innocence and one to leave with guilt
But I just see no reality
Just shades drawn on remorse
WeЂ™ve whipped this beast beyond the limit
Staggered out of breath along this course
ItЂ™s easier to lose a rope around a fool
Easier sometimes to throw a rope around a fool
A ring of your indifference thrown anywhere you choose
Easier sometimes to throw a rope around a fool
Rope around a fool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja tu nie ustalam zasad.
Rozdarcie zaczyna się na krawędzi
Potrzeba dwóch rąk, by go wyrwać. potrzeba dużo więcej, niż powiedział jeden z nas.
Ale pochodzę z niezdecydowania.
Miejsce, w którym nigdy nie byłeś.
Living in the state of confusion
Na mapie, która biegnie jak żyły pod skórą
Miss komunikacji wyrzuca stołek.
Mamy masę determinującą Zasady
Ale ratowanie nas jest czymś, czego nie możemy zrobić i łatwiej jest czasem rzucić linę na głupca.
A miłość jest tylko kolejnym środkiem
Przez co się powiesimy.
Do wykonania potrzeba dwóch
Jeden odejdzie z niewinnością, a drugi z poczuciem winy.
Ale nie widzę rzeczywistości.
Just shades drawn on remorse
Pokonaliśmy tę bestię ponad granicę.
/ Align = "left" /
Łatwiej jest zgubić linę wokół głupca
Łatwiej czasem rzucić linę wokół głupca
Pierścień Twojej obojętności rzucony gdziekolwiek zechcesz
Łatwiej czasem rzucić linę wokół głupca
Rope around a fool