Elton John — Sartorial Eloquence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sartorial Eloquence", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
You’ve a certain sartorial eloquence
And a style that’s almost of your own
You’ve got the knack of being so laid-back
It’s like talking to the great Unknown
You’ve got a self-sufficient swept-back hairdo
Pretty certain that you’ve got it made
Oh your life-style shows in the clothes you chose
Sitting pretty in the masquerade
Sing it Don’t you wanna play this game no more
Don’t you wanna play no more
Don’t you wanna play this game no more
Don’t you wanna play no more
You remain the only main contender
Though you never, you never meant to lose at all
Down at the mouth yet unsurrounded
Adamant before the fall
Though when you go you know I might be lonesome
But I’ll keep it under close control
Go and get your kicks and babe let’s call it quits
I believe I’m feeling indisposed
Don’t you wanna play this game no more
When you go you know I might be lonesome
But I’ll keep it under close control
Go and get your kicks and babe let’s call it quits
I believe I’m feeling indisposed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz pewną elokwencję.
I styl, który jest prawie Twój
Masz talent do bycia wyluzowanym.
To jak rozmowa z wielkim nieznanym
Masz samowystarczalną fryzurę
Jestem pewien, że masz to zrobione.
Oh Twój Styl Życia pokazuje się w ciuchach, które wybrałeś
Sitting pretty in the masquerade
Sing it Don ' t you wanna play this game no more
Don ' t you wanna play no more
Don ' t you wanna play this game no more
Don ' t you wanna play no more
Pozostajesz jedynym głównym rywalem
Chociaż nigdy, nigdy nie chciałeś przegrać.
"Down at the mouth yet unsurrounded"
Adamant before the fall
Though when you go you know I might be lonesome
Ale będę miał to pod ścisłą kontrolą.
Idź się zabawić i babe zakończmy to.
Czuję się niedysponowany.
Don ' t you wanna play this game no more
"When you go you know I might be lonesome"
Ale będę miał to pod ścisłą kontrolą.
Idź się zabawić i babe zakończmy to.
Czuję się niedysponowany.