Elton John — Slow Down Georgie (She's Poison) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Down Georgie (She's Poison)", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Hey there georgie got a couple of things to say
One youЂ™re my friend, and two itЂ™s hurting me Seeing you act this way
But my hands are tied and I can only try to talk you out of a fall
`cause the reputation of the woman youЂ™re datingЂ™s
About as nasty as the berlin wall
Slow down georgie sheЂ™s poison
Man youЂ™ve got to watch yourself
SheЂ™s gonna get in your head, sheЂ™s gonna crawl in your bed
YouЂ™re just a stepping stone for someone else
Slow down georgie sheЂ™s poison
SheЂ™s just another divorcee
An undercover lover of a hundred
Other little fish in the sea
You better cut her loose before she gets her hooks in you
If you give her the world, and it was covered in pearls
SheЂ™d only ask for the moon
SheЂ™s got you hypnotised, with her big brown eyes
And a body that could stop a clock
But if you think your face ainЂ™t gonna be replaced
Georgie boy youЂ™re in for a shock
Well it ainЂ™t my job to rain on your parade
But if the chips were down, youЂ™d do the same for me ItЂ™s always been that way
SheЂ™s got you paralysed with a pack of lies
About honour and the single girl
And if you buy that line you must be out of your mind
You must be living in another world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Georgie ma kilka rzeczy do powiedzenia.
Po pierwsze Jesteś moim przyjacielem, a po drugie boli mnie, gdy widzę, że tak się zachowujesz.
Ale moje ręce są związane i mogę tylko spróbować odwieść cię od upadku.
'cause the reputation of the woman you' re dating is
Tak paskudny jak Mur Berliński
Slow down georgie she ' s poison
Man you ' ve got to watch yourself
She 's gonna get in your head, she' s gonna crawl in your bed
Jesteś tylko kamieniem milowym dla kogoś innego.
Slow down georgie she ' s poison
Jest tylko kolejną rozwódką.
"An undercover lover of a hundred"
Inne małe ryby w morzu
Lepiej ją uwolnij, zanim cię złapie.
Jeśli dasz jej świat, i będzie pokryty perłami
Prosiła tylko o księżyc
Zahipnotyzowała Cię swoimi wielkimi brązowymi oczami.
I ciało, które może zatrzymać zegar
Ale jeśli myślisz, że Twoja Twarz nie zostanie zastąpiona
/ Align = "left" /
Cóż to nie Moja praca, żeby padać na Twoją paradę.
Ale gdyby wszystko było w porządku, zrobiłbyś dla mnie to samo. zawsze tak było.
Sparaliżowała Cię stekiem kłamstw.
O honorze i samotnej dziewczynie
A jeśli kupisz tę linię, to chyba oszalałeś.
Musisz żyć w innym świecie.