Elton John — Take This Dirty Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take This Dirty Water", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Spare the rod don’t spare the fool
If you take the breaks you’re given
You get to make the rules
Take a chance and make it fast
If you break some bones on landing
You know you’re built to last
Fight the tide and find the shore
If the gift horse isn’t smiling
Just learn to ride some more
Common sense is a rule of thumb
If the suckers throw a red flag
Blow 'em all to Kingdom Come
And take this dirty water
Running like a river
In and out of everything
We helped to put together
Take this dirty water
Help to keep it clean
Get back to the wellsplring
Purify the stream
Search out days that never end
If it’s only for the chance
To feel just like a child again
Tell a lie that speaks the truth
If the heart becomes a prisoner
Your soul will turn you loose
And take this dirty water
Running like a river
In and out of everything
We helped to put together
Take this dirty water
Help to keep it clean
Get back to the wellsplring
Purify the stream
And take this dirty water
Running like a river
In and out of everything
We helped to put together
Take this dirty water
Help to keep it clean
Get back to the wellsplring
Purify the stream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszczędź wędkę nie oszczędzaj głupca
"If you take the breaks you 're given"
Ty ustalasz zasady.
Take a chance and make it fast
Jeśli złamiesz kilka kości przy lądowaniu
You know you ' re built to last
Fight the tide and find the shore
Jeśli darowany koń się nie uśmiecha
Naucz się więcej jeździć.
Zdrowy rozsądek to zasada kciuka.
Jeśli frajerzy rzucą czerwoną flagę
Blow 'em all to Kingdom Come
And take this dirty water
Running like a river
/ Align = "left" /
Razem pomogliśmy
Take this dirty water
Pomoc w utrzymaniu czystości
Wracaj do studni
/ Align = "left" /
Search out days that never end
If it ' s only for the chance
Znów poczuć się jak dziecko.
Tell a lie that speaks the truth
Jeśli serce stanie się więźniem
Your soul will turn you loose
And take this dirty water
Running like a river
/ Align = "left" /
Razem pomogliśmy
Take this dirty water
Pomoc w utrzymaniu czystości
Wracaj do studni
/ Align = "left" /
And take this dirty water
Running like a river
/ Align = "left" /
Razem pomogliśmy
Take this dirty water
Pomoc w utrzymaniu czystości
Wracaj do studni
/ Align = "left" /