Elton John — The Messenger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Messenger", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
Produced by Phil Ramone
Duet with Lulu
Available on the album Elton John and Tim Rice’s Aida
Everything is settled, immovable and calm
Nothing that has plagued our lives can ever do us harm
Then the voices railed against us, then the path was steep
Now the sounds are softer, now the road is ended
In your arms, I’ll sleep
Turn away from madness, burn the inner light
Pray for me as cheerfully as I slip into the night
Death is just a visitor watching for a while
Sullen and predictable, love is versatile
Everything is peaceful, and falling into place
I no longer feel the wounds suffered in the chase
Then we were at turns divided, then by turns oppressed
Now the pain is over, now we lie together
Gratefully at rest
Put aside the notion that the end is near
Stay with me eternally, the terrors disappear
Death is just a messenger in a poor disguise
Fooling no one, lost for words, love is in your eyes
Now we know as we are known, unimagined things
Death is just the messenger, love the truth it brings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Produkcja: Phil Ramone
Duet z Lulu
Dostępny na albumie Elton John and Tim Rice ' s Aida
Wszystko jest ustalone, nieruchome i spokojne
Nic, co nękało nasze życie, nie może nam zaszkodzić.
Wtedy głosy padły na nas, a ścieżka była stroma.
Now the sounds are softer, now the road is ended
In your arms, I ' ll sleep
Turn away from madness, burn The inner light
Módl się za mnie tak radośnie, jak ślizgam się w nocy.
Śmierć jest tylko gościem obserwującym przez chwilę
Ponura i przewidywalna, miłość jest wszechstronna
Wszystko jest spokojne i układa się na swoim miejscu.
Nie czuję już ran odniesionych w pościgu.
Potem byliśmy na skrętach podzieleni, potem na skrętach uciśnieni
Teraz ból się skończył, teraz leżymy razem
/ Align = "left" /
Odłóżmy na bok myśl, że koniec jest bliski
Zostań ze mną na zawsze, terroryści znikają.
Śmierć jest tylko posłańcem w kiepskim przebraniu.
Nie oszukuj nikogo, zagubiony w słowach, miłość jest w twoich oczach
Teraz wiemy, jak jesteśmy znani, niewyobrażalne rzeczy
Śmierć jest tylko posłańcem, miłość prawda przynosi