Elton John — Whenever You're Ready (We'll Go Steady Again) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whenever You're Ready (We'll Go Steady Again)", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
I lived in a tenement six floors above
I lent you my records and I lent you my love
But you left me on the weekend without a by-your-leave
ThatЂ™s a dirty and a low-down trick
My folks all think youЂ™re mean
But I donЂ™t mind, thatЂ™s kind of nifty
You always set those break-ups in the movies
And just like a light honey you put me out
Now IЂ™m gonna do my best
To get you back in the nest you came from
You can erase me if you want to Turn your back in other men
But whenever youЂ™re ready
Honey, weЂ™ll go steady again
ItЂ™s nasty without you in my little room
I miss you like crazy, please come back soon
I was joking with those things I said
I couldnЂ™t have been thinking
If you donЂ™t come back I think IЂ™ll crack
Just like my old ceiling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkałem w kamienicy sześć pięter wyżej.
Pożyczyłem ci moje płyty i pożyczyłem ci moją miłość
Ale zostawiłeś mnie w weekend bez pożegnania.
/ Align = "left" /
Moi starzy myślą, że jesteś wredny.
Ale nie mam nic przeciwko, to całkiem niezłe.
Zawsze ustawiasz rozstania w filmach.
# And just like a light honey # # you put me out #
Teraz zrobię co w mojej mocy.
By wrócić do gniazda, z którego przybyłeś.
Możesz mnie wymazać, jeśli chcesz odwrócić się od innych mężczyzn.
/ Align = "left" /
Kochanie, znów będziemy razem.
Jest paskudnie bez ciebie w moim małym pokoju.
Tęsknię za tobą jak szalony, Proszę wróć szybko
Żartowałem z tymi rzeczami, które powiedziałem.
Nie mogłem pomyśleć.
Jeśli nie wrócisz, chyba pęknę.
Tak jak mój stary sufit.