Elton John — You Can Make History (Young Again) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can Make History (Young Again)", wykonawca: Elton John.
Tekst piosenki
I can feel the time closing in I can feel the years crawling through my skin
And if I doubt myself I can count on the rain
To cover the tears of this aging game
But I can count on you to play your part
I don’t miss a beat of your animal heart
And when you push from behind I know I can
Cover a mountain with the palm of my hand
And oh babe, you can make history young again
You could rewrite, you could decide
The things that should or shouldn’t have been
You could look at me in the scheme of things
Oh babe, you could make history young again
I can watch the weeks sweeping by I can recollect the hearts hanging out to dry
When the world shuts down I can touch my fears
I can hear lost youth ringing in my ears
But I lost nothing when I gained you
You just blew me away with yesterdays news
When you run your fingers down my spine
It’s like throwing a switch on the hands of time
Ancient minds, ancient lives
Got a way of coming around
If I knew then what I know now
I’d make it back to you somehow
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can feel the time closing in I can feel the years crawling through my skin
I jeśli w siebie wątpię, mogę liczyć na deszcz
Aby pokryć łzy tego starzenia gry
Ale mogę na ciebie liczyć.
I don ' t miss a beat of your animal heart
I kiedy pchasz od tyłu wiem, że mogę
/ Align = "left" /
I kochanie, możesz znów uczynić historię młodą
Możesz napisać od nowa, możesz zdecydować
The things that should or shouldn ' t have been
Możesz patrzeć na mnie w tym schemacie.
Oh babe, you could make history young again
Mogę patrzeć, jak mijają tygodnie. mogę przypomnieć sobie, że serca zwisają na sucho.
Kiedy świat się zamyka mogę dotknąć moich lęków
Słyszę, jak zagubiona młodość dzwoni mi w uszach.
Ale nic nie straciłem, gdy Cię zyskałem.
Właśnie rozwaliłeś mnie wczorajszymi wiadomościami.
When you run your fingers down my spine
To jak przełączanie w ręce czasu.
Ancient minds, ancient lives
Got a way of coming around
If I knew then what I know now
I ' d make it back to you somehow