Eluveitie — Sacrapos - At First Glance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sacrapos - At First Glance", wykonawca: Eluveitie.
Tekst piosenki
In a contented manner she sits by the bonfire sanctimoniously thanking you for
the hospitality.
Her treacherous intentions as cold as the occasional drafts of wind piercing
your back.
You mistake the twinkle in her eyes for pure warm-heartedness, and have no premonition of their effect on you.
A bleak smile flickering on her lips, she beholds you with algid satisfaction,
as in her sinister mind, you become her prey, her treasure, the sacrifice on the altar of her own lust.
Cursed and sacred, this arcane exercise, disembodied fiend waving through her
gaze.
Being a virtuoso of deceit and perfidiousness, she leaves you with no chance of escape from what is happening in your mind.
She hasn’t come to crush your bones, nor tear your flesh.
She has come to steal your sanity with just one glance.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W radosny sposób siedzi przy ognisku, świętoszkowato dziękując ci za
gościnność.
Jej zdradzieckie zamiary są zimne jak okazjonalne przeciągi wiatru.
twoje plecy.
Mylisz błysk w jej oczach z czystym ciepłym sercem i nie masz przeczucia co do ich wpływu na ciebie.
Smutny uśmiech migoczący na jej ustach, ona widzi Ciebie z algid satysfakcji,
tak jak w jej złowieszczym umyśle, stajesz się jej zdobyczą, jej skarbem, ofiarą na ołtarzu jej własnej żądzy.
Przeklęty i Święty, to tajemne ćwiczenie, bezcielesny Demon machający przez nią
patrz.
Będąc wirtuozem oszustwa i perfidności, nie pozostawia Ci szansy na ucieczkę od tego, co dzieje się w twoim umyśle.
Nie przyszła miażdżyć Ci Kości, ani rozerwać ciała.
Przyszła ukraść ci zdrowie psychiczne jednym spojrzeniem.