Elvaron — The Heroes' Tale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Heroes' Tale", wykonawca: Elvaron.
Tekst piosenki
The sun is down and my story begins,
Listen it well and open your ears,
The tale I’m singing is carved in the sand,
Painting the heroes of Ravenland.
Now I remember this man,
He crushes the skulls with the strength of his hands,
Now he is gone but he was not alone,
I sing for him all the way home,
Sing for him all the way home.
Dark clouds appear and cover all the plain,
Bring the driven snow and the heavy rain,
The tale I’m singing is carved in the stone,
Not just a medieval verse chronicle.
Now I remember this man,
He holds the power to control the flame,
Now he is gone but he was not alone,
I sing for him all the way home,
Sing for him all the way home.
The night has come and my story goes on,
In any place and in any season,
The tale I’m singing is carved on the wood,
Living and dying just where they stood.
Now I remember this man,
He could heal the wounds and the terrible pain,
Now he is gone but he was not alone,
I sing for him all the way home,
Sing for him all the way home.
The moon is high and my story’s over,
Finally they all get out from under,
The tale I’m singing has come to an end,
They’re gone the heroes of Ravenland.
Now I remember these men,
They crushed the skulls with the strength of their hands,
Now they are gone but they were not alone,
I sing for them all the way home,
Sing for them all the way home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce zachodzi i zaczyna się moja historia,
Słuchaj uważnie i otwórz uszy.,
Opowieść, którą śpiewam, jest wyryta w piasku.,
Malowanie bohaterów Rawenlandii.
Teraz pamiętam tego człowieka.,
Miażdży czaszki siłą swoich rąk.,
Teraz odszedł, ale nie był sam.,
Śpiewam dla niego całą drogę do domu.,
Śpiewaj dla niego całą drogę do domu.
Ciemne chmury pojawiają się i pokrywają całą równinę,
Przynieście śnieg i ulewny deszcz,
Opowieść, którą śpiewam, jest wyryta w kamieniu.,
To nie tylko średniowieczna kronika.
Teraz pamiętam tego człowieka.,
Posiada moc kontrolowania płomienia.,
Teraz odszedł, ale nie był sam.,
Śpiewam dla niego całą drogę do domu.,
Śpiewaj dla niego całą drogę do domu.
The night has come and my story goes on,
W każdym miejscu i w każdym sezonie,
Opowieść, którą śpiewam, jest wyryta na drewnie.,
Żyją i umierają tam, gdzie stali.
Teraz pamiętam tego człowieka.,
Mógł uleczyć rany i straszny ból.,
Teraz odszedł, ale nie był sam.,
Śpiewam dla niego całą drogę do domu.,
Śpiewaj dla niego całą drogę do domu.
The moon is high and my story ' s over,
/ Align = "left" / ,
Opowieść, którą śpiewam, dobiegła końca.,
Odeszli bohaterami Ravenlandu.
Teraz pamiętam tych ludzi.,
Zmiażdżyli czaszki siłą swoich rąk.,
Teraz odeszli, ale nie byli sami.,
I sing for them all the way home,
Śpiewaj dla nich całą drogę do domu.