Elvenking — Dawnmelting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dawnmelting", wykonawca: Elvenking.
Tekst piosenki
Their souls were lost
Their dreams are drowning
In red silent tides
White skin, cold shiver
Why are you so distant from me?
Dream on, this never
This no more it is a dream again
Every time I look deeper into your eyes
I want you so bad that it hurts inside
Rising comet racing starlit sky
I wanna feel my skin on hers
Your whisper’s erotic
I feel like you’re inside of me, yeah!
I’m running, too far and
Don’t want to partition once again
What did I do to deserve you so?
I am totally devoted to your eyes
Have you turn your glass up to the moon?
Deny the dawn will come and light up
I’m wishing for another memory only to save your words
I wish for another fantasy only for your dreams
Well I, I wish for another myself
To be wholly yours again
I’m hoping for another touch
This will of yours, it hurts so much
I won’t give up for a night to do What should be done
This constant feeling drives me mad
I cannot rest, I cannot stand
I won’t give up for a night to do What should be done
I’m wishing for another memory only to save your words
I wish for another fantasy only for your dreams
And I, I wish for another myself
To be wholly yours again, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ich dusze zostały stracone.
/ Align = "left" /
In red silent tides
Biała skóra, zimny dreszcz
Dlaczego jesteś tak daleko ode mnie?
"Dream on, this never"
To już nie jest sen.
Za każdym razem, gdy patrzę głębiej w twoje oczy
Pragnę cię tak bardzo, że boli w środku.
Rising comet racing starlit sky
I wanna feel my skin on her
Twój szept jest erotyczny
Czuję, że jesteś we mnie!
Uciekam, za daleko i
Nie chcę znowu przegrać
Czym sobie na Ciebie zasłużyłem?
Jestem całkowicie oddany Twoim oczom.
Podkręciłeś szklankę do księżyca?
/ Align = "left" /
Życzę sobie kolejnego wspomnienia tylko po to, by zapisać twoje słowa.
I wish for another fantasy only for your dreams
Cóż ja, ja też życzę sobie innego.
By znów być całkowicie twoim
Mam nadzieję na kolejny dotyk.
Ta twoja wola, tak bardzo boli.
Nie poddam się na noc, by zrobić to, co powinno być zrobione.
To ciągłe uczucie doprowadza mnie do szału.
Nie mogę spocząć, nie mogę stać
Nie poddam się na noc, by zrobić to, co powinno być zrobione.
Życzę sobie kolejnego wspomnienia tylko po to, by zapisać twoje słowa.
I wish for another fantasy only for your dreams
I ja, ja też życzę sobie innego.
By znów być całkowicie twoim, tak, tak