Elvenking — On The Morning Dow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Morning Dow", wykonawca: Elvenking.
Tekst piosenki
At the border of the plain where suddenly the forest
dies
On the first day of the Season
when the Moon will shine full in the sky
I want wait for you there bathed by a magic light
I will wait, I will pray for this moment to become
alive
For this night I will see you as an elf clad in leaves
You are going to see myself the fairy of your secret
dreams
Even if all this belongs to worlds of fantasy
For this time, only this night everything is fair,
belongs to me One night fantasy…
Live my every breath, my every touch,
my every single sigh
Seizing hold of every glance
As the day´s passing by begins a wonderful sight
Dancing on the morning dew,
the dawn has come only for you
I look up at the sky for the stars to be my guide
At the border of the plain where suddenly the forest
dies
On the first day of the Season
when the Moon will shine full in the sky
I waited for you there bathed by a magic light
I have waited, I have prayed and this moment has become
alive
One night fantasy…
Live my every breath, my every touch,
my every single sigh
Seizing hold of every glance
As the day´s passing by begins a wonderful sight
Dancing on the morning dew,
the dawn has come only for you
I look up at the sky for the stars to be my guide.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na granicy równiny, gdzie nagle Las
dies
Pierwszego dnia sezonu
when the Moon will shine full in the sky
Chcę czekać tam na Ciebie skąpany przez magiczne światło.
Będę czekał, będę się modlił, aby ta chwila stała się
/ align = " left
Tej nocy ujrzę Cię jako elfa odzianego w liście.
Zobaczysz, że jestem wróżką twojego sekretu.
dreams
Nawet jeśli to wszystko należy do światów fantazji
Tym razem, tylko Tej nocy wszystko jest sprawiedliwe.,
"One night fantasy"…
Żyj każdym oddechem, każdym dotykiem,
moje każde westchnienie
Chwytając każdy rzut oka
Jak dni mijają zaczyna się wspaniały widok
Dancing on the morning dew,
świt nadszedł tylko dla Ciebie
Patrzę w niebo, by gwiazdy były moim przewodnikiem.
Na granicy równiny, gdzie nagle Las
dies
Pierwszego dnia sezonu
when the Moon will shine full in the sky
Czekałam tam na Ciebie skąpana przez magiczne światło.
Czekałam, modliłam się i ta chwila stała się
/ align = " left
One night fantasy…
Żyj każdym oddechem, każdym dotykiem,
moje każde westchnienie
Chwytając każdy rzut oka
Jak dni mijają zaczyna się wspaniały widok
Dancing on the morning dew,
świt nadszedł tylko dla Ciebie
Patrzę na niebo, by gwiazdy były moim przewodnikiem.