Elvenking — Pathfinders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pathfinders", wykonawca: Elvenking.
Tekst piosenki
A rhyme of poets, a melody
Wrapped in a dream
The elvensong has gone, to another realm
Stand before the new born kind
As young and fresh as the Spring in bloom
The song is telling stories
Every little is a gain
Tells of joy, it tells of pain
Pathfinders… searching for new scents
We are pathfinders!
Rulers of a reign without throne and
crown «Thou will shall be done!»
beyond our bounds
Wondering, seeking and roaming
the unbeaten paths
Face future learning from the past
Lay down no bounds
to the things you can do Everything’s in your hand,
look up to the Moon
All we are gathering, shall we not fall
We’ll hold (we'll hold on)
we will meet again
This time my dear old friend
Singing our song, we went abreast
We plunged into a deeply cloven track
May the stars shine
Upon the end of road, now you can’t tide
Stand before the new born kind
As young and fresh as the Spring in bloom
The song is telling stories
Every little is a gain
Tells of joy, it tells of pain
Pathfinders… searching for emotions
We are pathfinders!
Rulers of a reign without throne and
crown «Thou will shall be done!»
beyond our bounds
Wondering, seeking and roaming
the unbeaten paths
Face future learning from the past
Lay down no bounds
to the things you can do Everything’s in your hand,
look up to the Moon
All we are gathering, shall we not fall
We’ll hold (we'll hold on)
we will meet again
This time my dear old friend
If you can’t express what you feel within
Remember not only words can speak
If a pen killed more than sword
Let this tune be your own word!
A new journey begins each time
(hear my call)
You draw lotsfor new things to find
We are willing to endure the chance
Lay down no bounds…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rym poetów, melodia
Wrapped in a dream
Elvensong odszedł do innego królestwa.
Stand before the new born kind
Tak młoda i świeża jak wiosna w rozkwicie
Utwór opowiada historie
Każdy mały zysk
Mówi o radości, mówi o bólu
Szukanie nowych zapachów
Jesteśmy tropicielami!
Władcy bez tronu i
Korona " stanie się!»
beyond our bounds
Wondering, seeking and roaming
the unbeaten paths
Staw czoła przyszłości uczenie się z przeszłości
Lay down no bounds
to the things you can do Everything ' s in your hand,
look up to the Moon
All we are gathering, shall we not fall
We 'll hold (we' ll hold on)
spotkamy się ponownie.
Tym razem mój drogi stary przyjacielu.
Śpiewając naszą piosenkę, poszliśmy na abreast
/ Align = "left" / Linear
May the stars shine
Upon the end of road, now you can ' t tide
Stand before the new born kind
Tak młoda i świeża jak wiosna w rozkwicie
Utwór opowiada historie
Każdy mały zysk
Mówi o radości, mówi o bólu
Poszukiwacze ... szukający emocji
Jesteśmy tropicielami!
Władcy bez tronu i
Korona " stanie się!»
beyond our bounds
Wondering, seeking and roaming
the unbeaten paths
Staw czoła przyszłości uczenie się z przeszłości
Lay down no bounds
to the things you can do Everything ' s in your hand,
look up to the Moon
All we are gathering, shall we not fall
We 'll hold (we' ll hold on)
spotkamy się ponownie.
Tym razem mój drogi stary przyjacielu.
If you can ' t express what you feel within
Pamiętaj nie tylko słowa mogą mówić
Jeśli pióro zabiło więcej niż miecz
Niech ta melodia będzie twoim własnym słowem!
Za każdym razem zaczyna się nowa podróż.
(hear my call)
Rysujesz dużo dla nowych rzeczy do znalezienia
Jesteśmy gotowi znosić tę szansę.
Lay down no bounds…