Elvin Grey — Без тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Без тебя", wykonawca: Elvin Grey.
Tekst piosenki
Я не прошу тебя ни о чем,
Только будь рядом со мной.
Держи мою руку и до конца люби,
Просто люби меня.
И даже если дождь, и даже если ночь —
Я приду, я приду, я буду с тобой,
Я буду с тобой.
Без тебя я не дышу. Без тебя я не живу.
Без тебя я не я. Моя.
Без тебя я не дышу. Без тебя я не живу.
Без тебя я не я. Моя.
Без тебя — я не я.
Без тебя.
Твои глаза напротив моих;
И этот миг, больше чем жизнь.
И если ты захочешь уйти,
Я просто перестану жить.
И даже если дождь, и даже если ночь —
Я приду, я приду, я буду с тобой,
Я буду с тобой.
Без тебя я не дышу. Без тебя я не живу.
Без тебя я не я. Моя.
Без тебя я не дышу. Без тебя я не живу.
Без тебя я не я. Моя.
Без тебя я не дышу. Без тебя я не живу.
Без тебя я не я. Моя.
Без тебя я не дышу. Без тебя я не живу.
Без тебя я не я. Моя. Моя! Моя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie proszę Cię o nic.,
Tylko bądź przy mnie.
Trzymaj mnie za rękę i kochaj do końca,
Po prostu mnie kochaj.
I nawet jeśli deszcz, a nawet jeśli noc —
Przyjdę, przyjdę, będę z Tobą.,
Będę z tobą.
Bez ciebie nie oddycham. Bez ciebie nie żyję.
Bez ciebie nie jestem sobą.
Bez ciebie nie oddycham. Bez ciebie nie żyję.
Bez ciebie nie jestem sobą.
Bez ciebie nie jestem sobą.
Bez ciebie.
Twoje oczy są naprzeciwko moich.;
I ta chwila, większa niż życie.
Jeśli zechcesz odejść.,
Po prostu przestanę żyć.
I nawet jeśli deszcz, a nawet jeśli noc —
Przyjdę, przyjdę, będę z Tobą.,
Będę z tobą.
Bez ciebie nie oddycham. Bez ciebie nie żyję.
Bez ciebie nie jestem sobą.
Bez ciebie nie oddycham. Bez ciebie nie żyję.
Bez ciebie nie jestem sobą.
Bez ciebie nie oddycham. Bez ciebie nie żyję.
Bez ciebie nie jestem sobą.
Bez ciebie nie oddycham. Bez ciebie nie żyję.
Bez ciebie nie jestem sobą. Moja! Moja!