Elvira Nikolaisen — Egypt Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Egypt Song", wykonawca: Elvira Nikolaisen.
Tekst piosenki
This is a house to which I will never return
These rooms witnessed great disasters
Quiet ones and loud ones too
This is a country to which I will never return
See, I’ve been a lonesome stranger
In these streets and in these labyrinths
In these ballrooms with the kings and queens
Was I brave to stay?
But now I’ve found my way out of Egypt
I’ve found my surprisingly obvious way out of here
You are my way out of my dangerous, proud mistakes
And now Egypt seems so very far away
This is a house to which I will never return
These rooms witnessed great disasters
Quiet ones and loud ones too
This is a country to which I will never return
See, I’ve been a lonesome stranger
In these streets and in these labyrinths
In these ballrooms with the kings and queens
Was I brave to stay?
Now I’ve found my way out of Egypt
I’ve found my surprisingly obvious way out of here
You are my way out of my dangerous, proud mistakes
And now Egypt seems so very far away
And now I’ve found my way out of Egypt
I’ve found my surprisingly obvious way out of here
You are my way out of my dangerous, proud mistakes
And now Egypt seems so very far away…
And now Egypt seems so very far away
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dom, do którego nigdy nie wrócę.
Te pokoje były świadkami wielkich katastrof.
Ciche i głośne też
To kraj, do którego nigdy nie wrócę.
Widzisz, byłem samotnym nieznajomym
Na tych ulicach i w tych labiryntach
W tych salach balowych z królami i królowymi
Czy odważyłem się zostać?
Ale teraz znalazłem drogę ucieczki z Egiptu.
Znalazłem zaskakująco oczywistą drogę ucieczki.
Jesteś moim wyjściem z moich niebezpiecznych, dumnych błędów.
A teraz Egipt wydaje się tak bardzo odległy
To dom, do którego nigdy nie wrócę.
Te pokoje były świadkami wielkich katastrof.
Ciche i głośne też
To kraj, do którego nigdy nie wrócę.
Widzisz, byłem samotnym nieznajomym
Na tych ulicach i w tych labiryntach
W tych salach balowych z królami i królowymi
Czy odważyłem się zostać?
Teraz znalazłem drogę ucieczki z Egiptu.
Znalazłem zaskakująco oczywistą drogę ucieczki.
Jesteś moim wyjściem z moich niebezpiecznych, dumnych błędów.
A teraz Egipt wydaje się tak bardzo odległy
A teraz znalazłem drogę ucieczki z Egiptu.
Znalazłem zaskakująco oczywistą drogę ucieczki.
Jesteś moim wyjściem z moich niebezpiecznych, dumnych błędów.
A teraz Egipt wydaje się tak bardzo odległy…
A teraz Egipt wydaje się tak bardzo odległy